1
00:00:39,640 --> 00:00:42,150
ئاھ ، ئادەم.

2
00:00:42,320 --> 00:00:45,150
- مەن بەك سىملىق.
- ئادەتتىكىدىن كۆپمۇ؟

3
00:00:45,320 --> 00:00:46,710
تېخىمۇ كۆپ يول.

4
00:00:46,880 --> 00:00:49,280
مەن يۈز يىللىق مودېل قىلدىم
تۈنۈگۈن كەچتە مېھمانلار بىلەن تاماملاندى.

5
00:00:49,305 --> 00:00:50,230
مەن كېچىچە ئۇخلىدىم.

6
00:00:50,440 --> 00:00:52,870
مەن پۈتۈن نەرسىلەرگە ئېرىشتىم
پىلانلانغان ، ھەر بىر ئىنچىكە ھالقىلار.

7
00:00:53,040 --> 00:00:56,830
ئۇخلىمىدىڭىزمۇ؟
ئۇخلىشىڭىز كېرەك.

8
00:00:57,000 --> 00:00:58,670
مەن ساراڭ ، شۇنداقمۇ؟

9
00:00:58,840 --> 00:01:01,270
ياق ، سىز پەقەت بەكلا ... زېھنىڭىزنى مەركەزلەشتۈردىڭىز.

10
00:01:01,440 --> 00:01:05,110
ئېنىق. قانداق قارايسىز؟
ئاپامنىڭ قىزىل توپىمۇ؟

11
00:01:05,280 --> 00:01:08,630
بۈگۈن زىيارىتىڭىز ئۈچۈن؟
بۇ سەل دۆت.

12
00:01:08,800 --> 00:01:11,950
مەن قايتا سۆزلەپ بېرەي. قانداق قارايسىز؟
بىراد ئاپامنىڭ قىزىل توپىنى ئويلامدۇ؟

13
00:01:12,120 --> 00:01:14,270
مېنىڭچە بىراد بار
ئۇنىڭدىنمۇ ياخشى تەم.

14
00:01:14,440 --> 00:01:17,110
راستىنلا؟
بولىدۇ ، بىر مىنۇتتىن كېيىن كۆرۈشەيلى.

15
00:01:36,040 --> 00:01:38,150
سۈت بارمۇ؟

16
00:01:38,320 --> 00:01:39,750
كۆپ رەھمەت.
سىز بىر ھايات قالغۇچى.

17
00:01:39,920 --> 00:01:42,070
- قارشى ئالىمىز.
- كەچۈرۈڭ.

18
00:01:42,240 --> 00:01:44,110
ئۇ ئۆچكە سۈتى.

19
00:01:45,680 --> 00:01:49,630
دادا ، سۈتنى ئۆيگە ئېلىپ كېلىڭ.

20
00:01:49,800 --> 00:01:51,990
كېلىڭ ، دادا. كەل.

21
00:01:55,840 --> 00:01:58,390
دادا ، مەن سۈت ئالسام بولامدۇ؟
قولىڭىزدىنمۇ؟

22
00:01:58,560 --> 00:02:00,990
- خەيرلىك ئەتىگەن ، قوغلاش.
- خەيرلىك ئەتىگەن ، مارىس خانىم.

23
00:02:01,160 --> 00:02:03,310
ئانا ، مەن قەرز ئالالايمەن
قىزىل بولاقمۇ؟

24
00:02:05,000 --> 00:02:06,190
بۇنىڭغا قارامسىز؟

25
00:02:06,360 --> 00:02:08,430
ئۇلار كېلەر يىلى ئالىي مەكتەپتە ئوقۇيدۇ.

26
00:02:08,600 --> 00:02:09,750
ۋاقىت ئۇچىدۇ.

27
00:02:09,920 --> 00:02:13,070
قارىماققا تۈنۈگۈنلا ئوخشايدۇ
ئۇلار ئەمەلىيەتتە بىللە ياشايتتى

28
00:02:13,240 --> 00:02:14,950
ئۇ كونا دەرەخ ئۆيىدە.

29
00:02:15,120 --> 00:02:16,350
- دادا ، سۈت.
- ئانا.

30
00:02:16,520 --> 00:02:18,830
ئەستايىدىللىق بىلەن ، ئىككىڭلار بۇرۇن قىلغان
ھەممە نەرسە بىللە.

31
00:02:19,000 --> 00:02:21,350
نېمە ئىش بولدى؟

32
00:02:22,560 --> 00:02:24,910
تولۇقسىز يۈز بەردى.

33
00:02:27,560 --> 00:02:30,070
ھەي!

34
00:02:39,760 --> 00:02:41,910
ياخشىمۇسىز. قانداق قىلىۋاتىسىز؟

35
00:02:42,080 --> 00:02:43,390
♪ ئەگەر ماڭا دېسىڭىز

36
00:02:43,600 --> 00:02:47,190
♪ ياخشى ، مەن ھەر قانداق ئىشنى قىلىمەن

37
00:02:47,360 --> 00:02:48,950
♪ ئەگەر مەن ئەزەلدىن سىزگە تەگكەن بولسام ... ♪

38
00:02:49,120 --> 00:02:50,350
♪ I die ♪

39
00:02:50,560 --> 00:02:53,390
♪ مەن دېيەلەيتتىم

40
00:02:53,560 --> 00:02:58,070
♪ مەن سېنى ئارزۇ قىلاتتىم
ياكى سىزگە راست گەپ قىلدى

41
00:02:58,280 --> 00:02:59,990
♪ ئەگەر مەن سىزنى ھەقىقىي ئارزۇ قىلغان بولسام ♪

42
00:03:00,200 --> 00:03:01,870
♪ يالغان سۆزلەيمەن ♪

43
00:03:03,160 --> 00:03:07,750
♪ مەن سىزگە دېدىم
ھەممە ئىش ياخشى

44
00:03:09,240 --> 00:03:11,190
ھەئە ، بىلىمەن
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ... ♪

45
00:03:11,360 --> 00:03:14,190
- ياخشىمۇسىز!
- Fire Firebird ئەڭ ھەيران قالارلىق ♪

46
00:03:14,360 --> 00:03:16,910
Turbo whoa-oh ♪

47
00:03:17,080 --> 00:03:18,790
♪ Teen ♪

48
00:03:28,440 --> 00:03:30,230
♪ ھازىر ئۇ يەنە بولدى ♪

49
00:03:30,400 --> 00:03:33,870
Every مەن ئۇنى ھەر ھەپتە ئاخىرىدا كۆرىمەن ♪

50
00:03:34,040 --> 00:03:36,710
I بىر تىيىن بولسام دەيمەن
ھەر قېتىم ♪

51
00:03:36,880 --> 00:03:38,870
♪ Oh, I ♪

52
00:03:39,040 --> 00:03:40,910
C تاماكا بىلەن كوكاكولا ♪

53
00:03:41,080 --> 00:03:44,070
♪ ئۈستىدە
ئۇنىڭ چېچى يەنىلا ھۆل

54
00:03:44,280 --> 00:03:46,350
♪ ئۇ قىز
تەۋرىگەن ئات بىلەن ♪

55
00:03:46,520 --> 00:03:47,710
Her ئۇنىڭ قارىغۇسىدا ♪

56
00:03:47,880 --> 00:03:50,590
♪ I know her ♪

57
00:03:50,760 --> 00:03:54,590
♪ ھەر قېتىم ♪

58
00:03:55,680 --> 00:03:57,590
ھەئە ،
مەن نېمە دېيىشىمنى بىلىمەن

59
00:03:57,760 --> 00:04:00,270
Fire Firebird ئەڭ ھەيران قالارلىق ♪

60
00:04:00,440 --> 00:04:03,150
Turbo whoa-oh ♪

61
00:04:03,320 --> 00:04:06,350
♪ Teen ♪

62
00:04:06,520 --> 00:04:08,790
♪ ئەمما مەن بۇنى دېمەكچى ئەمەس. ♪

63
00:04:33,280 --> 00:04:34,630
ئويغىن ، ۋاقىت رايونى يۇقىرى.

64
00:04:34,800 --> 00:04:36,000
- ئەتىگەن ، توم.
- ئەتىگەن ، ئەرز قىلىش.

65
00:04:36,160 --> 00:04:38,950
بىزنىڭ ئەڭ مۇھىم ھېكايىمىز: يۈز يىل.
پەقەت ئىككى ئايلا قالدى.

66
00:04:39,120 --> 00:04:41,990
ھەمدە 100 يىللىقى سۈپىتىدە
of TZH appro,

67
00:04:42,160 --> 00:04:44,150
- ھاياجانلىنىش.
- توغرا ، دەۋا.

68
00:04:44,320 --> 00:04:46,390
بۇ يەردە
بۇ ھاياجان بىر بالداق يۇقىرى كۆتۈرۈلدى

69
00:04:46,560 --> 00:04:48,110
«ئويغىنىش ، ۋاقىت رايونى» ئالاھىدە:

70
00:04:48,280 --> 00:04:51,750
يۈز يىللىق ... سىزنىڭ 100 يىللىق پائالىيىتىڭىز.

71
00:04:51,920 --> 00:04:53,830
پەقەت ئالتە ھەپتە ئىچىدە ،

72
00:04:54,000 --> 00:04:56,710
ئۇ 100 يىل بولىدۇ
تىموتىي زونىندىن بۇيان

73
00:04:56,880 --> 00:04:58,590
تىموتىي زونىن ئېگىزنى قۇردى.

74
00:04:58,760 --> 00:05:00,830
ھەر ئىككى ئوقۇغۇچى
مەكتەپداشلارمۇ تەييارلىق قىلماقتا

75
00:05:01,000 --> 00:05:02,990
ئۇنتۇلغۇسىز يۈز يىللىق ھەپتە.

76
00:05:03,160 --> 00:05:07,190
يۈز يىللىق كومىتېت باياناتچىسى
نىكول مارىس غايەت زور مەبلەغ سېلىشنى ئۈمىد قىلدى

77
00:05:07,360 --> 00:05:10,710
بىزنىڭ يۈز يىللىق بېشىمىز خۇلاسە
بىر ھەپتىلىك پائالىيەتلەرنىڭ.

78
00:05:10,880 --> 00:05:12,910
ئۇ ئەڭ ئۇلۇغ كېچە بولىدۇ
ھاياتىمىزنىڭ.

79
00:05:13,120 --> 00:05:16,190
بۇ چوڭ ئىش پەقەت بىللە كېلىدۇ
ھەر يۈز يىلدا بىر قېتىم.

80
00:05:16,360 --> 00:05:19,030
بىز ئۇنىڭدىن ئۈنۈملۈك پايدىلىنىۋاتىمىز
شۇڭا ئۇنىڭدىن ئۈنۈملۈك پايدىلىنالايسىز.

81
00:05:22,080 --> 00:05:24,110
شۇڭا ، بىز نەدە؟
ياشانغانلار سىنىپىدا؟

82
00:05:24,280 --> 00:05:27,350
- بىز ھەيكەلتىراشلىق ئىدىيەسىنى قىلىۋاتىمىزمۇ؟
- ھەئە ، بۇ بىر ياخشى پىكىر.

83
00:05:27,520 --> 00:05:29,830
نىكول ، قالغانلىرى قانداقراق
خامچوتنى كۆرۈۋاتامسىز؟

84
00:05:30,000 --> 00:05:32,750
- 16,372 دوللار ...
- ياخشى ، بىز ئۇنىڭغا ئېھتىياجلىق بولىمىز.

85
00:05:32,920 --> 00:05:35,790
رۇپېرت ئىككىمىز ئىشلەۋاتىمىز
jumbo ئېكرانى سودىسىدا.

86
00:05:35,960 --> 00:05:38,710
- ئۇ كېسەل.
- ئاتا-ئانىلار تەكلىپ قىلىنغانمۇ ياكى پەقەت مەكتەپداشلارمۇ؟

87
00:05:38,880 --> 00:05:42,350
ھەر ئىككىلىسى. ئەنئەنە.
كۆپچىلىك تەكلىپ قىلىندى.

88
00:05:43,720 --> 00:05:44,870
نېمىشقا بۇنداق قىلىمىز؟

89
00:05:45,040 --> 00:05:46,390
- نامايىش سۈپىتىدە.
- نېمە؟

90
00:05:46,560 --> 00:05:47,870
- كىشىلەر ، شۇنداقمۇ؟
- قوي.

91
00:05:48,040 --> 00:05:50,270
Check, Dave.
بىز بۇنى قويلارغا ئېتىراز بىلدۈرۈش ئۈچۈن قىلىۋاتىمىز.

92
00:05:50,440 --> 00:05:52,400
كونكرېت نېمە
قوي توغرىلىق بىز قارشى تۇرامدۇق؟

93
00:05:52,425 --> 00:05:55,615
- قوغلاش.
- ئادەتتىكى پادىچىلىق روھىي ھالىتى.

94
00:05:57,080 --> 00:06:00,950
ئادەم ، ئۇ يەرگە قاراڭ.
ھەئە ، موكاكونىڭىزنى ئىچىڭ.

95
00:06:01,120 --> 00:06:03,470
سېلىن دىئون بىلەن بىللە ناخشا ئېيتىڭ.

96
00:06:07,920 --> 00:06:09,710
نېمە؟

97
00:06:11,760 --> 00:06:14,390
♪ and just outside
مەن ئاۋازلارنى ئاڭلىيالايمەن

98
00:06:14,600 --> 00:06:18,230
- morning ئەتىگەنلىك كوچا ... ♪
- نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ ؟!

99
00:06:18,440 --> 00:06:20,750
♪ ۋە ماتورنىڭ hum

100
00:06:20,920 --> 00:06:22,750
Street كوچىدىكى ماشىنىلارنىڭ ئىچىدە

101
00:06:22,920 --> 00:06:25,550
ھەئە ، كوچىدا ♪

102
00:06:25,720 --> 00:06:28,430
♪ and just outside
نەپسىمنى كۆرەلەيمەن

103
00:06:28,600 --> 00:06:30,590
Words سۆزلەر ئارىسىدا ... ♪

104
00:06:30,760 --> 00:06:32,710
♪ بۇ مېنىڭ ئايلانما بېشىمنى تۇمانلايدۇ

105
00:06:32,880 --> 00:06:36,110
♪ بۇ ♪

106
00:06:36,280 --> 00:06:39,510
♪ بۇ ئوخشاش كونا ھېكايە
ئۆسۈپ يېتىلىش ۋە يوقاپ كېتىشنىڭ ♪

107
00:06:39,680 --> 00:06:41,590
♪ بۇ ئوخشاش كونا ھېكايە
ئۆسۈپ يېتىلىش ♪

108
00:06:41,760 --> 00:06:43,590
♪ and lost. ♪

109
00:06:48,440 --> 00:06:50,790
چېچىش ماشىنىسى.

110
00:06:50,960 --> 00:06:53,670
سىلەر بالىلار.

111
00:06:53,840 --> 00:06:55,430
چېچىش ماشىنىسى.

112
00:06:55,640 --> 00:06:58,710
- بىز بالىلار.
- تاپتىڭىز.

113
00:06:58,880 --> 00:07:00,950
- چېچىش ماشىنىسى.
- ئېنىق.

114
00:07:01,120 --> 00:07:03,710
- بىز بالىلار.
- توغرا.

115
00:07:03,880 --> 00:07:05,430
چېچىش ماشىنىسى.

116
00:07:06,840 --> 00:07:08,710
توختىتىش.

117
00:07:08,880 --> 00:07:10,670
مەن ئۆلدىم.

118
00:07:10,840 --> 00:07:13,630
سىز ئەمەس ، ئېدناسى.
بۇ ئىككى تەكرار جىنايەتچى.

119
00:07:13,800 --> 00:07:17,830
كەل.
ئاپېلسىن سۈيى بىلەن پۈركۈش.

120
00:07:18,040 --> 00:07:20,670
ئەگەر بىرەر نەرسە ئەيىبلەنسە ،
ئۇ مەكتەپ روھى.

121
00:07:20,840 --> 00:07:24,430
ئۇ توغرا. مەكتەپ روھى ...
گۇناھكار بار.

122
00:07:24,600 --> 00:07:26,950
سىز ، سايە ئېلىۋېتىڭ ،
ئورنۇڭدىن تۇر.

123
00:07:27,120 --> 00:07:28,950
- سىزمۇ قوغلاڭ.
- مەن؟

124
00:07:29,120 --> 00:07:31,790
مەن سېلىشتۇرۇشقا موھتاج.

125
00:07:33,320 --> 00:07:34,830
مەن ھەمىشە ئۇنتۇپ كېتىمەن.

126
00:07:35,000 --> 00:07:37,990
ئوقۇغۇچىلار پەرەز قىلىنامدۇ؟
كىچىكرەكمۇ ياكى چوڭمۇ؟

127
00:07:38,160 --> 00:07:41,190
شۇنداق ، بۇلارنىڭ ھەممىسى باغلىق.

128
00:07:41,360 --> 00:07:43,630
مەن ئەركىنمۇ؟

129
00:07:50,000 --> 00:07:52,630
Me مېنى كۆتۈرۈڭ ... ♪

130
00:07:52,800 --> 00:07:55,590
♪ ۋە مېنى يېقىنلاشتۇرۇڭ ... ♪

131
00:07:58,840 --> 00:08:01,070
مېنىڭچە سىز ھەقىقەتەن
بۈگۈن ئۇلارنىڭ يېنىغا كەلدى.

132
00:08:01,240 --> 00:08:04,190
ئاپېلسىن سۈيى ئۇرغاندا
يۈز يىللىق كومىتېت جەدۋىلى ،

133
00:08:04,360 --> 00:08:06,670
مەن يىغلىغىلى تاس قالدىم ،
مەن بەك كۈلۈپ كەتتىم.

134
00:08:06,880 --> 00:08:07,870
ئەمما سىز ھەرگىز كۈلمەيسىز.

135
00:08:08,040 --> 00:08:10,910
ياخشى ، ئۇ ئىچىدە ئىدى.

136
00:08:12,480 --> 00:08:14,710
♪ ئۇ شۇ

137
00:08:14,880 --> 00:08:17,230
♪ كىم ئوتتا ياشايدۇ ♪

138
00:08:19,200 --> 00:08:21,350
Side بىر تەرىپىنى كۆرۈڭ

139
00:08:21,560 --> 00:08:24,030
♪ سىز ھەرگىز بىلمەيسىز ♪

140
00:08:27,680 --> 00:08:31,710
♪ ئەتراپىمدا بولۇشى كېرەك

141
00:08:31,880 --> 00:08:36,150
♪ 'مېنىڭ يالغانچىلىققا بۆلىشىمدىكى سەۋەب. ♪

142
00:08:36,320 --> 00:08:40,070
- ھەي ، بىراد.
- نىكول ، نېمە بولدى؟

143
00:08:40,240 --> 00:08:41,830
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

144
00:08:42,040 --> 00:08:45,910
دادامنى ساقلاۋاتىمەن.
ئايلىق ئۇچرىشىشىمىز.

145
00:08:46,080 --> 00:08:50,230
ئالاقىلىشىڭ
ھەر تۆتىنچى جۈمە ، 4:00.

146
00:08:50,400 --> 00:08:53,390
- ھېچ بولمىغاندا بۇ پىلان.
- بەك قالتىس.

147
00:08:53,560 --> 00:08:57,550
بۈگۈن تېلېۋىزوردا ھەقىقەتەن ياخشى ئىدىڭىز ،
يۈز يىللىق ۋە ھەممىسى ھەققىدە پاراڭلىشىۋاتىدۇ.

148
00:08:57,760 --> 00:08:58,790
رەھمەت.

149
00:08:58,960 --> 00:09:01,390
ياخشى ، بۇ نۇرغۇن خىزمەت ،
ئەمما ئەرزىيدۇ.

150
00:09:01,600 --> 00:09:04,110
ھەي ...

151
00:09:04,280 --> 00:09:07,230
بارماقچىمۇ؟

152
00:09:07,440 --> 00:09:09,750
مەن بىلەن بىللە ئاياغ دۇنياسىغا چۈشەمسىز؟

153
00:09:09,920 --> 00:09:12,630
ئاياغ دۇنياسى.

154
00:09:12,800 --> 00:09:15,590
مەن قىلالمايمەن. دادام.

155
00:09:15,760 --> 00:09:19,390
ئەمما ئۇ ھەمىشە كېچىكىپ قالىدۇ.
مېنىڭ بۇ قورۇمىلارنى تۈگىتىشىمگە ياردەم قىلامسىز؟

156
00:09:20,400 --> 00:09:22,390
مەن ئەڭ ياخشىسى بۇ يولغا كىرەلمەيمەن.

157
00:09:22,560 --> 00:09:24,600
مەن بىر قىسىم يېڭى تەپكۈچلەرنى ئېلىشىم كېرەك
بۈگۈن كەچتىكى ئويۇن ئۈچۈن.

158
00:09:25,560 --> 00:09:27,710
ماقۇل. ياخشى ، مەن ئۇ يەردە سىزنى كۆرىمەن.

159
00:09:27,920 --> 00:09:30,750
كېلىسىز! توغرا.

160
00:09:44,880 --> 00:09:47,750
بۇ يولۋاسنىڭ ۋاقتى!

161
00:09:51,480 --> 00:09:53,110
ئۇ نېمىشقا مەندىن تېخى سورىمىدى؟

162
00:09:53,320 --> 00:09:56,950
ياخشى ، باشقا بىر تاللاش بار
بىرادلېينىڭ يۈز يىللىقى ئۈچۈن.

163
00:09:57,120 --> 00:10:00,670
پۈتۈن ئۆلكە پائالىيىتىنى دېدىڭىز
رادارىڭىزغا ئاران تىزىملىتىدۇ ،

164
00:10:00,840 --> 00:10:03,150
خۇشال بولغىنىڭلار
to to toast.

165
00:10:03,320 --> 00:10:06,230
مەن بىراد بار دېدىم
بارلىق جەلپ قىلىش كۈچى.

166
00:10:06,400 --> 00:10:08,240
- پەرقى بار.
- كېلىڭ ، ئۇنىڭغا قاراڭ.

167
00:10:08,320 --> 00:10:09,310
ھەئە؟

168
00:10:09,480 --> 00:10:11,510
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم شۇ
بۇ يەردە بىر جەريان بار.

169
00:10:11,680 --> 00:10:14,790
ئەلۋەتتە ، ئۇ يېزىلمىغان ، ئەمما مەندە بار
بارلىق مۇۋاپىق بەلگىلەرنى بەردى.

170
00:10:14,960 --> 00:10:17,470
ھەمدە بىراد قائىدىلەرنى بىلىدۇ.

171
00:10:17,640 --> 00:10:20,110
قاراڭ ، ئۇ بېكىتىلگەن Dave.

172
00:10:20,280 --> 00:10:23,670
ئالىكسىيە ، مەندە بىر ئۇچۇر بار
from Brad.

173
00:10:23,840 --> 00:10:26,950
سىز بىلەن پاراڭلىشالامدىم؟
ئىككىنچى قېتىم شەخسىي ھالەتتە؟

174
00:10:36,600 --> 00:10:38,950
ئىشنىڭ ھەقىقىتى شۇ
جۇڭگو ھۆكۈمىتى

175
00:10:39,120 --> 00:10:40,630
دالاي لامادىن بەك قورقىدۇ ،

176
00:10:40,800 --> 00:10:42,270
ئۇلار ئەمەلىيەتتە قانۇنغا خىلاپلىق قىلدى
ئۇنىڭ ئوخشىشى.

177
00:10:42,440 --> 00:10:45,190
ئۇنداقتا ، رەي ، قاچان كېلىدۇ
«ئويغىن ، ۋاقىت رايونى» نى ئۆتكۈزۈۋېلىڭ

178
00:10:45,360 --> 00:10:46,990
ھەمدە ھەقىقىي ھەرىكەتكە ئېرىشەلەمسىز؟

179
00:10:47,160 --> 00:10:50,310
بۇلارنىڭ ھەممىسى مەكتەپ روھى
بۇلاڭچىلىق تەشۋىقاتى.

180
00:10:50,480 --> 00:10:52,950
ھاياجانلىنىش
يۈز يىل يېقىنلاپ قالدى.

181
00:10:53,120 --> 00:10:55,510
رەي بىر پىلانلىغۇچى.

182
00:10:55,680 --> 00:10:57,270
قاراڭ. كۆرىسىز.

183
00:10:57,440 --> 00:10:58,960
بىر كۈنى بىز ئىزدەيمىز
in homeroom

184
00:10:58,985 --> 00:11:02,190
- ۋە «ئويغىن ، ۋاقىت رايونى» بولىدۇ ...
- Vivisection.

185
00:11:02,360 --> 00:11:05,710
- پۈتۈنلەي ئىنقىلاب.
- ياخشىمۇسىز ، مەن جوشۇئا خىل ،

186
00:11:05,880 --> 00:11:08,510
ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ بابىدىن
ALF.

187
00:11:08,680 --> 00:11:11,830
- بۇ ھايۋانلارنى ئازاد قىلىش سېپى.
- ئالف؟

188
00:11:12,000 --> 00:11:14,480
مېنىڭ نېمە ئىكەنلىكىمنى كۆرگىنىڭىزدە دەپ ئويلايمەن
نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ

189
00:11:14,640 --> 00:11:16,990
تەجرىبىخانىلىرىمىزدا
مەكتەپ ھويلىسىدا ،

190
00:11:17,160 --> 00:11:21,070
نېمە ئۈچۈن ئېلىۋاتقانلىقىمىزنى چۈشىنىسىز
پەقەت بىر نەچچە مىنۇت ۋاقتىڭىز.

191
00:11:21,280 --> 00:11:23,670
چىراغ.

192
00:11:25,960 --> 00:11:28,590
«بىيولوگىيەلىك تەتقىقات» ...
بۇ ئىككى سۆزلۈك باھانە ...

193
00:11:28,760 --> 00:11:32,310
- مېڭىشقا تەييارمۇ؟
- قوغلاش ، بۇنى كۆرگۈم بار.

194
00:11:32,480 --> 00:11:36,710
دەپسەندىچىلىكلەر سورالغاندا
تەجرىبىخانىدا ئېلىپ بېرىلىۋاتىدۇ ...

195
00:11:36,920 --> 00:11:40,310
مۇداپىئە! مۇداپىئە! مۇداپىئە!

196
00:11:59,960 --> 00:12:01,430
سېلدون قارىماققا ياخشىدەك قىلىدۇ ،

197
00:12:01,600 --> 00:12:04,270
ئەمما بۇ يولۋاسنىڭ ۋاقتى.

198
00:12:06,880 --> 00:12:09,390
- ئۇنىڭ يارىلانماسلىقىنى ئۈمىد قىلىمەن.
- ھەئە ، مەنمۇ.

199
00:12:09,560 --> 00:12:12,790
مەن بىرادنىڭ چېنىقىشىنى دوكلات قىلغانلىقىمدىن خۇشالمەن
كېلىشىمنىڭ كېيىنكى ئېلېمېنتى.

200
00:12:13,000 --> 00:12:14,150
دەيۋ ئەلچىمۇ؟

201
00:12:14,320 --> 00:12:16,510
ئۇ مەن ئويلىغانمىدۇ دەپ سورىدى
ئەگەر بىراد سىزدىن سورىغان بولسا

202
00:12:16,680 --> 00:12:18,790
كەچتە ئورتاقلىشىش
ئەگەر شۇنداق دېسىڭىز.

203
00:12:18,960 --> 00:12:21,110
- ۋە؟
- شۇنداق قىلىپ مەن ئۇنىڭغا بىرادقا ئېيتىشنى ئېيتتىم

204
00:12:21,280 --> 00:12:23,790
سىز ھەقىقىي ئادەم دېدىڭىز
تورسىز ئىشلەيدۇ.

205
00:12:23,960 --> 00:12:27,870
- سىز نېمە؟
- ئارام ئېلىڭ. ئۇ ھەم سىزنىڭ.

206
00:12:29,040 --> 00:12:32,270
ئىجتىمائىي ئالاقە تورى
چۈش ۋاقتى.

207
00:12:33,920 --> 00:12:35,510
Ticket بېلەت سېتىۋېلىش ♪

208
00:12:35,680 --> 00:12:38,950
Change ئۆزگەرتىشنى ئۇنتۇپ كېتىڭ ... ♪

209
00:12:39,120 --> 00:12:40,870
قوغلاش ، بار
شۇنچە يېقىنلىشامسىز؟

210
00:12:41,040 --> 00:12:43,350
- يېقىنراقراق!
- بۇ مېنىڭ كۆز قارىشىم!

211
00:12:43,520 --> 00:12:46,510
- مىنا.
- بىز ئۇ يەردە پاراڭلىشالمايمىز.

212
00:12:46,680 --> 00:12:48,950
بىز ماشىنىدا پاراڭلاشتۇق.

213
00:12:53,320 --> 00:12:54,990
بولۇپمۇ بىر نەرسە
كۆڭلىڭىزدە؟

214
00:12:55,160 --> 00:12:57,480
نېمىشقا كەلمەيدىغانلىقىڭىزنى پەقەتلا كۆرمەيمەن
ئەتە كەچتە بىز بىلەن بىللە.

215
00:12:57,505 --> 00:12:59,630
- ALF غا؟
- كېلىڭ ، ئۇ سىزنىڭ كوچىڭىزغا توغرا كەلدى.

216
00:12:59,840 --> 00:13:02,470
مەن سىزگە دېدىم.
مەن قىزىقمايمەن. تاشلاڭ.

217
00:13:02,640 --> 00:13:06,150
قاراڭ ، سىز بارامسىز؟
ئۆزىڭىزنى قۇلۇپلاڭ.

218
00:13:06,320 --> 00:13:07,990
مەن سېنى ئالمايمەن.

219
00:13:08,160 --> 00:13:10,990
دېمەكچىمەنكى ، سىز ئۆمرىڭىزنىڭ يېرىمىنى ئۆتكۈزىسىز
تۇتۇپ تۇرۇشتا خەنسونغا ئېتىراز بىلدۈردى

220
00:13:11,160 --> 00:13:13,160
- ياكى قەۋزىيەت ئۇرغۇچى ...
- بېكىتىلگەن hitter.

221
00:13:13,185 --> 00:13:14,510
قانداقلا بولمىسۇن.

222
00:13:14,680 --> 00:13:16,990
ئەمما بىرەر ئىشقا كەلسەك
ھەقىقەتەن مۇھىم ...

223
00:13:17,160 --> 00:13:19,110
نېمە؟

224
00:13:19,280 --> 00:13:21,790
ئۆزىڭىزنى ئويلايسىز
شۇڭا جامىس دىئان ، قوغلاش.

225
00:13:21,960 --> 00:13:25,510
ئەمما بۇ ئاتالمىش ئىسيان ...
بۇ بىر چاقچاق.

226
00:13:27,680 --> 00:13:29,950
بىز پارچىلىنىۋاتىمىز ، شۇنداقمۇ؟

227
00:13:30,160 --> 00:13:33,350
مەن پەقەت بىز مېڭىۋاتىمىز دەپ ئويلايمەن
ئوخشىمىغان يۆنىلىشتە.

228
00:13:34,680 --> 00:13:36,190
خالاس.

229
00:13:51,520 --> 00:13:56,390
Big چوڭ كۈنىڭىز ♪

230
00:14:03,520 --> 00:14:08,630
Big چوڭ كۈن. ♪

231
00:14:20,680 --> 00:14:22,550
سىز تاشمۇ؟

232
00:14:22,720 --> 00:14:25,150
ئەستايىدىلمۇ؟

233
00:14:26,160 --> 00:14:28,030
كەچ سائەت 9:00.

234
00:14:28,200 --> 00:14:31,230
ھەئە ، شۇنداق.

235
00:14:31,400 --> 00:14:33,150
كۈن بويى كارىۋاتتىن چۈشمىدىڭىز.

236
00:14:33,320 --> 00:14:35,670
ئۇنداق ئەمەس
توغرا سوئال بولسا ،

237
00:14:35,840 --> 00:14:37,750
- ئوغلۇم ، كېسەلمۇ؟

238
00:14:37,920 --> 00:14:41,510
- سىزمۇ؟
- ياق.

239
00:14:46,720 --> 00:14:48,590
سىز تاشمۇ؟

240
00:14:48,760 --> 00:14:50,430
بىلەمسىز ، بىلەمسىز.
مەن بەك قالتىس بولاتتىم.

241
00:14:50,600 --> 00:14:53,110
ھەئە ، سىزنىڭ قالتىس ئىكەنلىكىڭىزنى بىلىمەن.

242
00:14:53,280 --> 00:14:54,870
ئۇ نېمە؟
دېمەكچىمۇ؟

243
00:14:55,080 --> 00:14:56,750
بۇ سىزنىڭ يىللىق دەپتىرىڭىزنى ئوقۇغانلىقىمدىن دېرەك بېرىدۇ.

244
00:14:56,920 --> 00:15:00,710
«تۇمان ئارقىلىق.
يورۇتۇش ۋە يىغىلىش.

245
00:15:00,920 --> 00:15:04,950
جىنسىي مۇناسىۋەت قىلىڭ ، ئەركىن بولۇڭ ،
بىز 73-سىنىپ ».

246
00:15:06,120 --> 00:15:07,830
سىز تاشمۇ؟

247
00:15:08,000 --> 00:15:11,230
دادا ، سىز بۇ يەرگە كىرگۈچە

248
00:15:11,400 --> 00:15:13,990
ھەمدە بىر قارا چىراغنى كۆرۈڭ
ۋە لېد زېپېلىننىڭ ئېلانىنى ھېس قىلدى.

249
00:15:14,160 --> 00:15:16,110
ئارام ئېلىش ئاسان.

250
00:15:16,280 --> 00:15:18,150
ۋەدە قىلامسىز؟

251
00:15:18,320 --> 00:15:20,110
ۋەدە.

252
00:15:21,560 --> 00:15:23,110
ھامموند ئەپەندى.

253
00:15:23,280 --> 00:15:26,390
- يۆ ، ئۆرلەڭ ۋە پارقىراڭ.
- بىزدە ۋاقىت بار.

254
00:15:26,560 --> 00:15:29,070
چېسلا؟

255
00:15:29,280 --> 00:15:32,870
♪ لېكىن مەن ئازراق ئاۋاز چىقىرىشنى ياقتۇرىمەن ،
around around around

256
00:15:33,040 --> 00:15:34,430
♪ مەن ئاۋازنى ئاڭلايمەن ♪

257
00:15:34,600 --> 00:15:37,750
♪ سەن ۋە مەن
and everything set set ♪

258
00:15:37,920 --> 00:15:41,350
How قانداق قىلىشنى بىلىدىغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ
ھەقىقىي ياخشى ۋاقىت ... ♪

259
00:15:41,520 --> 00:15:43,390
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

260
00:15:43,560 --> 00:15:46,630
بىخەتەرلىك سورىسا ، كېلىڭ
بۇ يەردىن ئۆتۈپ ، خىزمىتىڭىزنى قىلىڭ.

261
00:15:46,840 --> 00:15:51,390
نىكول ، مەن قورقىمەن
مەندە بەزى خەۋەرلەر بار.

262
00:15:51,560 --> 00:15:52,790
ھەئە؟

263
00:15:52,960 --> 00:15:55,630
ئادونىس چاقچاق قاتتىق يىقىلىدۇ
رەقىبى روھى ئۈچۈن.

264
00:15:55,800 --> 00:15:56,990
تەرجىمە؟

265
00:15:57,160 --> 00:15:59,630
Apex دىن كەلگەن خۇشخۇي ،
ئۇ يەرگە قوندى

266
00:15:59,800 --> 00:16:01,230
ئالدىنقى ھەپتە ئويۇندا.

267
00:16:01,400 --> 00:16:03,560
ياسىنىۋالغان لۈكچەك
ئۇ يولدىن چىقالمىدى؟

268
00:16:03,680 --> 00:16:07,350
مانا بۇ. ئۇ ئۇنى ياخشى كۆرىدۇ.

269
00:16:07,520 --> 00:16:10,670
مۇھەببەت. ماڭا كۆڭۈل بۆلگەندەك.

270
00:16:12,480 --> 00:16:13,830
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ.

271
00:16:14,000 --> 00:16:15,910
ئۇ كىمنى ئېلىۋاتىدۇ
مەكتىپىمىزگە يۈز يىلمۇ؟

272
00:16:16,120 --> 00:16:18,590
ئۇ شۇ بولاتتى.

273
00:16:18,760 --> 00:16:21,830
How قانداق قىلىشنى بىلىدىغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ
ھەقىقىي ياخشى پەيت. ♪

274
00:16:25,040 --> 00:16:26,910
بىز نېمە قىلىۋاتىمىز؟

275
00:16:27,080 --> 00:16:29,910
بىلمەيمەن.
ئۇ دوستلىرى بىلەن بىللە بولىدىغانلىقىغا قەسەم قىلدى ،

276
00:16:30,080 --> 00:16:31,790
بىخەتەرلىك ئۈچۈن بىلىسىز.

277
00:16:31,960 --> 00:16:34,950
ئۇ قەسەم قىلدى؟ بۇ توخۇ كىم؟

278
00:16:35,120 --> 00:16:37,990
- قىزى جۇدى.
- بەلكىم ئۇ ئاسترو مېڭىشى كېرەك ئىدى.

279
00:16:38,160 --> 00:16:39,830
قىزى جۇدىنىڭ ئېكران ئىسمى.

280
00:16:40,000 --> 00:16:43,670
بىز بىر-بىرىمىزگە ئېلخەت يوللىدۇق.
ئۇ ئالەم بوشلۇقىغا كىرىدۇ.

281
00:16:43,840 --> 00:16:47,430
- تور قىزلىرى قىزىق.
- ھە ، ھەئە.

282
00:16:47,600 --> 00:16:50,310
مەن ئەزەلدىن باشقا بىر قىزنى سۆيۈپ باقمىدىم.

283
00:16:50,480 --> 00:16:54,230
مەن ئەزەلدىن Chase Hammond نى سۆيۈپ باقمىدىم
ئالتىنچى يىللىقتا مۇز تېيىلىش سارىيىدا.

284
00:16:54,400 --> 00:16:57,870
خامموندنى قوغلاش؟ مەن ئەزەلدىن قىلىپ باقمىدىم
باتارېيە تەلەپ قىلىدىغان ھەر قانداق نەرسە بىلەن.

285
00:16:59,960 --> 00:17:02,710
ماقۇل ، بولدى.

286
00:17:10,320 --> 00:17:13,550
- Gotta go.
- نېمە؟ ساقلاپ تۇرۇڭ.

287
00:17:13,760 --> 00:17:15,910
مەن قىلمايمەن دەپ ئويلىدىم
بۇ «بىخەتەر سەپەر» بۇ يىل.

288
00:17:16,080 --> 00:17:18,390
بۇرادەر ، ئۇنىۋېرسىتېتلار كۆرۈنىدۇ
دەرستىن سىرتقى پائالىيەتلەردە ، ئادەم.

289
00:17:18,560 --> 00:17:20,870
داۋې ، سىز كىرىسىز.
بۇنداق قىلىشىڭىزنىڭ سەۋەبى ئەمەس.

290
00:17:21,040 --> 00:17:23,990
- ھە ، ھە؟ ئۇنداقتا نېمىشقا؟
- نېمىشقا ئىكەنلىكىنى بىلگۈڭىز بارمۇ؟

291
00:17:24,160 --> 00:17:27,870
بۇ سىزنىڭ باشقۇرغۇچى بولۇشىڭىزنىڭ سەۋەبى
ۋاسكېتبول كوماندىسىنىڭ ...

292
00:17:28,040 --> 00:17:29,550
سىز ئۇلارنىڭ بىرى بولغۇڭىز بار.

293
00:17:29,720 --> 00:17:31,590
بۇ «ئۇلار» كىم؟
كىشىلەر ماشىنا ھەيدەشكە بەك مەستمۇ؟

294
00:17:31,760 --> 00:17:35,950
سىز ئىككى ياخشى دوستىڭىز بىلەن بىللە
قىزلارنى ساقلاش ،

295
00:17:36,120 --> 00:17:38,510
ئۇلارنىڭ بىرى مۇمكىن
مەلىكە لېيا ،

296
00:17:38,680 --> 00:17:41,590
ھەمدە بەزى چاقچاق قىلىپ كەتمەكچى
سىزنى بېشىغا ئۇرۇپ قويىدۇ.

297
00:17:41,760 --> 00:17:45,030
مەن بارىمەن.

298
00:17:46,440 --> 00:17:48,320
بۇنى بىلىشىڭىز كېرەك
يېرىم پارتىيە ھازىر ئىشىنىدۇ

299
00:17:48,400 --> 00:17:50,950
سىزنىڭ پۈتۈن كۈنلۈك خىزمىتىڭىز بار
بىر ئەپەندىنىڭ ئىشكاپىدا.

300
00:17:51,120 --> 00:17:53,390
بۇنىڭغا ئوخشاش. مېنى ئۆيگە ھەيدەڭ.

301
00:17:53,560 --> 00:17:55,270
چاقچاق قىلىشىڭىز كېرەك.

302
00:17:55,440 --> 00:17:58,990
مېنىڭ تېرە ئىچىمدىكى پۇك؟
مەن سىزنىڭ مېڭىشىڭىزغا كۆڭۈل بۆلدۈم.

303
00:17:59,160 --> 00:18:01,950
- بۇ ئۇسۇل.
- شاھزادە جەلىپكار.

304
00:18:02,120 --> 00:18:03,990
پاقىلارنى ئېلىپ كېلىڭ.

305
00:18:04,160 --> 00:18:05,910
قوۋۇرغا!

306
00:18:09,280 --> 00:18:11,590
بىخەتەر سەپەرگە چاقىردىڭىزمۇ؟

307
00:18:15,440 --> 00:18:17,710
ماقۇل ، بېشىڭىزنى كۆرۈڭ.

308
00:18:17,880 --> 00:18:19,550
مەن «كوپ» تا ئۆگەندىم.

309
00:18:19,720 --> 00:18:21,470
ئۇنىڭ قەيەردە تۇرىدىغانلىقىنى بىلەمسىز؟

310
00:18:21,640 --> 00:18:23,750
مەن ئۇنى تاپالايمەن دەپ ئويلايمەن.

311
00:18:23,920 --> 00:18:26,790
Yo, بېكىتىلگەن Dave,
يەنە بىر ئورۇنغا ئورۇن ئالدىڭىزمۇ ، ئەر؟

312
00:18:27,000 --> 00:18:27,990
ئەلۋەتتە.

313
00:18:28,160 --> 00:18:30,790
ھەي ، بەلكىم بىز سىزگە ئېرىشىشىمىز مۇمكىن
بەزى قورۇما.

314
00:18:31,000 --> 00:18:34,150
ھەئە. Fries, a Coke and ...

315
00:18:34,320 --> 00:18:35,950
سۈت سىلكىنىشچۇ؟

316
00:18:36,120 --> 00:18:37,590
ئۆزىڭىزگە خۇشاللىق تامىقى ئېلىڭ.

317
00:18:37,800 --> 00:18:40,310
قىز ئىككى يۈزلۈك ئوغۇلغا ئېرىشىدۇ
كەينى ئورۇندۇقتا.

318
00:18:40,480 --> 00:18:43,110
زوراۋانلىق مۆلچەرلەنگەن.

319
00:18:52,760 --> 00:18:55,150
قائىدە بار ، بىلەمسىز؟

320
00:18:55,360 --> 00:18:57,270
- قائىدە؟
- قائىدە.

321
00:18:57,440 --> 00:18:59,990
- قايسى قائىدىلەر؟
- ياشانغانلار ھۆكۈمران!

322
00:19:00,200 --> 00:19:02,440
سىز بېكىتىلگەن Dave نى ئەۋەتمەيسىز
مەن سىز بىلەن بىللە بارامدىم دەپ سوراش

323
00:19:02,480 --> 00:19:04,600
ئەگەر پىلانلىمىسىڭىز
تەكلىپ بىلەن ئەگىشىش.

324
00:19:04,720 --> 00:19:07,030
مەن بارماقچى ئىدىم. مەن بارماقچى ئىدىم.

325
00:19:07,200 --> 00:19:08,670
ئۇ پەقەت ...

326
00:19:08,840 --> 00:19:11,630
- ئۇ پەقەت ...
- ئاغزىڭنى يۇم!

327
00:19:11,800 --> 00:19:14,950
بىلمەيمەن.
مەن ... مۇھەببەتلەشتىم.

328
00:19:15,120 --> 00:19:17,390
شۇڭا ئاڭلىدىم.

329
00:19:17,560 --> 00:19:21,550
تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپتىكى مۇھەببەت ساپ ، براد ،
ياكى ئاڭلىمىدىڭىزمۇ؟

330
00:19:21,760 --> 00:19:24,790
ھازىر مەن يالغۇز قالدىم
خىجىللىق ۋە ياتلىشىش

331
00:19:24,960 --> 00:19:28,070
بىرسىگە توختاپ قېلىشنىڭ
ھاياتىمىزدىكى ئەڭ چوڭ كېچىلەرنىڭ؟

332
00:19:28,240 --> 00:19:31,590
مۇمكىن ئەمەس.
مەن ئۇنى ئاتلاپ ئۆتۈپ كېتىشىم مۇمكىن.

333
00:19:31,760 --> 00:19:34,390
ئۇ نەرسىنى ئېتىۋېتىڭ ياكى مەن بارىمەن
سېئان ياش ئېشىكىڭىزدە!

334
00:19:34,560 --> 00:19:36,350
مېنىڭچە ئۇ سېئان پېننى كۆرسىتىدۇ.

335
00:19:36,520 --> 00:19:39,550
بۇ ياخشى. سېئان ياش مېنى قورقىتىدۇ.

336
00:19:39,720 --> 00:19:41,870
Yuck it up, clown.

337
00:19:42,040 --> 00:19:43,390
ھەئە ، ياقتۇرسىڭىز
مېنىڭ نومۇسۇم

338
00:19:43,560 --> 00:19:45,440
دۈشەنبە ۋاقىت رايونىدا
ھەقىقىي «خوتىن» بولۇشى كېرەك.

339
00:19:45,465 --> 00:19:47,190
ئۇ خۇتەن.

340
00:19:47,360 --> 00:19:49,390
كەچۈرۈڭ. قاراڭ ، مەن ...

341
00:19:51,760 --> 00:19:54,910
ھەي ، قىلالامسىز؟
مېنى بۇ يەرگە تاشلامسىز؟

342
00:19:55,080 --> 00:19:57,160
ئەمما بىز يەنىلا بىر جۈپلەر
ئۆيىڭىزدىن يىراق.

343
00:19:57,185 --> 00:19:58,895
ئۇ ئادەمنى ئاڭلىدىڭىز.

344
00:20:00,360 --> 00:20:03,230
- ماقۇل ، خەير ، مېڭ.
- Vaya con dios.

345
00:20:03,400 --> 00:20:05,270
- كېيىن ، قوغلاش.
- نىكول ، ساقلاپ تۇرۇڭ.

346
00:20:07,680 --> 00:20:09,870
ئەگەر ئاناڭ ئويغانسا ،
ئۇ كۆرۈپ باقماقچى

347
00:20:10,040 --> 00:20:12,110
Dean Martin تەسىراتى.

348
00:20:12,280 --> 00:20:14,390
مەن سىزنى ئارقا تەرەپتىن ئوغرىلايمەن.

349
00:20:17,680 --> 00:20:19,790
نېمە؟

350
00:20:22,240 --> 00:20:24,710
ئۇنىڭ ماشىنىسى بۇ يەردە ئەمەس.

351
00:20:24,880 --> 00:20:27,030
ئۇ ئۆيدە ئەمەس.

352
00:20:29,120 --> 00:20:31,030
ماقۇل ، خەير.

353
00:20:31,200 --> 00:20:34,710
ھەئە ، ھەئە ، ھەئە ♪

354
00:20:37,120 --> 00:20:41,150
I ئويغانغاندا ♪

355
00:20:41,320 --> 00:20:44,110
♪ ۋە كۆزۈمنى ئېچىڭ ♪

356
00:20:44,280 --> 00:20:46,430
♪ مەن پۈتۈن كۈچۈم بىلەن تىرىشىمەن ♪

357
00:20:46,640 --> 00:20:49,270
- time ۋاقىتنى ياساش ... ♪
- Moron.

358
00:20:49,440 --> 00:20:53,030
بىر قاش.
گرۇزىيە ئان ۋارنېرنى ئېلىش.

359
00:20:53,200 --> 00:20:56,310
ساغلاملىق مەغلۇب بولدى. ئەرز قىلىش.

360
00:20:57,480 --> 00:20:59,830
Dee Vine.

361
00:21:00,000 --> 00:21:02,950
Memory Sweet memory ♪

362
00:21:03,120 --> 00:21:07,390
You رەسىمىڭىزدە ،
بارلىق ئەسلىمىلىرىم ♪

363
00:21:07,560 --> 00:21:11,150
♪ ھامان بىر كۈنى ھېكايە ... ♪

364
00:21:11,320 --> 00:21:13,270
ئۆزىنى كۆرسىتىدۇ
قىز-قىز.

365
00:21:13,440 --> 00:21:14,750
You رەسىمىڭىزدە ♪

366
00:21:14,960 --> 00:21:19,430
♪ ۋە مېنىڭ رەسىمىم ♪

367
00:21:19,600 --> 00:21:21,470
ھەئە ♪

368
00:21:21,640 --> 00:21:26,310
Try مەن سىنايمەن ، ئەمما مەن يەنىلا چىرايىڭىزنى كۆرىمەن ♪

369
00:21:26,480 --> 00:21:29,990
Screen ئېكراندا بولقا ... ♪

370
00:21:33,520 --> 00:21:35,590
ۋاز كېچىڭ ، سۆڭەك.

371
00:21:35,760 --> 00:21:38,510
مەلىكە لېيا كەلمەيدۇ.

372
00:21:38,680 --> 00:21:40,590
مېنى يۈز يىلغا ئېلىپ بېرىڭ.

373
00:21:40,760 --> 00:21:42,430
Nicole?

374
00:21:46,200 --> 00:21:49,790
- بۇ نومۇرغا قانداق ئېرىشىسىز؟
- ئېسىمگە كەلدى.

375
00:21:49,960 --> 00:21:51,350
مېنى ئېلىپ كېتەمسىز؟

376
00:21:51,520 --> 00:21:54,350
- سەن مەست.
- مەن بەك ئۈمىدسىزلەندىم.

377
00:21:54,520 --> 00:21:57,310
شۇنداق ، ئۇنى شۇنداق قويغىنىڭىزدا.

378
00:21:57,480 --> 00:22:00,470
رەنجىمەيسىز ،
ئۇنداق قىلماڭ.

379
00:22:00,640 --> 00:22:03,270
مېنىڭ پەرەز قىلىشىم ... سىز قىزىقىسىز.

380
00:22:03,440 --> 00:22:07,230
- مەن؟
- سۆز چىقتى ، دۇلچى سىزنى تاشلىدى.

381
00:22:07,400 --> 00:22:11,510
- ھەئە ، ياخشى ...
- ياخشى ، مېنىڭ قانداق ھېس قىلىدىغانلىقىم توغرىسىدا كىچىككىنە بىر ئوي بار.

382
00:22:11,720 --> 00:22:13,400
قاراڭ ، بەلكىم سىزنى بىلىمەن
ھەرگىز بەرمەڭ

383
00:22:13,600 --> 00:22:15,630
يۈز يىل ياكى مەن ھەققىدە ،

384
00:22:15,800 --> 00:22:18,110
بۇ ياخشى.
ئەمما دۈشەنبەدىن باشلاپ ،

385
00:22:18,280 --> 00:22:21,390
ماڭا ئوخشاش مۇئامىلە قىلىنىدۇ
ۋاقىت رايونىدىكى ئەڭ چوڭ زىيان تارتقۇچى.

386
00:22:21,560 --> 00:22:23,190
ئوخشاش قىزلار سىرتقا چىقىپ كەتتى
ساختا ھېسداشلىق

387
00:22:23,400 --> 00:22:25,430
مېنىڭ كەينىمدىن كۈلىدۇ.

388
00:22:25,600 --> 00:22:27,440
ئۇلارنىڭ بەزىلىرى سىنايدۇ
مېنى رەھىم قىلماسلىق ئۈچۈن ،

389
00:22:27,650 --> 00:22:30,370
ئەمما ھەر قېتىم ماڭغاندا بىلىمەن
بىر ئۆيدە ئۇ تۇيۇقسىز جىمجىت بولۇپ قالىدۇ ،

390
00:22:30,395 --> 00:22:32,990
ئۇلار پەقەت پاراڭلىشىۋاتاتتى
مېنىڭ مەغلۇبىيىتىم.

391
00:22:33,200 --> 00:22:36,870
بىز بىر-بىرىمىزنى قۇتۇلدۇرالايمىز
نومۇسسىزلىق.

392
00:22:37,080 --> 00:22:40,230
بىر-بىرىمىز؟ ئۇنىڭدا مەندە نېمە بار؟

393
00:22:42,560 --> 00:22:44,390
سورىسىڭىز ،

394
00:22:44,560 --> 00:22:46,430
سىز ئۇنچە ئەقىللىق ئەمەس
سىز ئويلىغاندەك.

395
00:22:49,840 --> 00:22:51,550
ئۇنىڭ ئۈستىدە ئۇخلىشىڭىز كېرەك ،
ماڭا قايتىڭ.

396
00:23:02,240 --> 00:23:03,350
ھەي ، ئۇ دۇلچى.

397
00:23:03,520 --> 00:23:06,480
ئەگەر مېنىڭ قايتىپ كېلىشىمنى ئۈمىد قىلسىڭىز ،
تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ سۈمۈرگەن ئۈچ خىل يولنى قالدۇرۇڭ.

398
00:23:07,440 --> 00:23:11,950
بۇ يەردە ئەۋج ئالغان ھەمجىنىسۋازلىق بار ،
مۇنازىرە گۇرۇپپىسى ئۈچۈن مۇچ يىغىلىشى يوق ،

399
00:23:12,160 --> 00:23:15,270
تېخىمۇ چوڭ مەسىلىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
مەن ئىشىنىمەن ،

400
00:23:15,440 --> 00:23:19,350
ئىنتايىن فاشىست خاراكتېردىكى
ئادەتتە pep يىغىلىشلىرى ،

401
00:23:19,520 --> 00:23:22,030
نۇتۇق سۆزلەش ، بايراقلارغا سالام بېرىش.

402
00:23:22,200 --> 00:23:25,950
مېنىڭچە سىز كۆرىسىز
مەن بۇ يەرگە بارىمەن.

403
00:23:26,120 --> 00:23:30,270
ئاخىرىدا ، ئۇ سۈمۈرۈۋالىدۇ

404
00:23:30,440 --> 00:23:34,230
چۈنكى ئايرىلغاندا
with someone,

405
00:23:34,400 --> 00:23:37,670
سەن ئۇلاردىن قېچىپ قۇتۇلالمايسەن.

406
00:23:37,840 --> 00:23:42,350
ئۇ سېنى ئۆلتۈرىدۇ
ئۇلارنى ھەر كۈنى كۆرۈش.

407
00:23:42,560 --> 00:23:46,390
دۇلچى ، بۈگۈن كەچتە ماڭا تېلېفون قىلىڭ.

408
00:23:46,560 --> 00:23:49,670
مەن قايسى ۋاقىت بىلەن كارىم يوق ...

409
00:24:28,800 --> 00:24:31,310
ئاسان بىر ماددىغا قوشۇلايلى.

410
00:24:32,800 --> 00:24:34,790
ئېنىقكى.

411
00:24:40,120 --> 00:24:42,030
بىز بۇنى يېرىم يولدا قىلالمايمىز.

412
00:24:42,200 --> 00:24:43,760
ئەگەر بىز ئۈمىد قىلساق بىلىسىز
كىشىلەر ئۇنى سېتىۋالىدۇ ،

413
00:24:43,785 --> 00:24:45,510
ئۇ چوقۇم ھەقىقىي ھېس قىلىشى كېرەك
through and through.

414
00:24:45,680 --> 00:24:47,870
بۇنىڭ مەنىسى بار.

415
00:24:48,040 --> 00:24:50,230
ئەگەر راستىنلا دۇلچىنى قايتۇرماقچى بولسىڭىز ،

416
00:24:50,400 --> 00:24:54,030
ئۇ تەلەپ قىلىدۇ
بەزى ئېغىر تەدبىرلەر.

417
00:24:55,040 --> 00:24:57,110
«ئېغىر» دەپ ئېنىقلىما بېرىڭ.

418
00:24:57,280 --> 00:25:01,710
باشلاش ئۈچۈن ، كىيەلمەيسىز

419
00:25:01,880 --> 00:25:03,710
ئۆزىڭىز ئىگە بولغان ھەرقانداق نەرسە.

420
00:25:05,160 --> 00:25:06,710
مۇمكىن ئەمەس.

421
00:25:06,880 --> 00:25:10,990
Not and ...
بىز سېنى تازىلىشىمىز كېرەك.

422
00:25:12,040 --> 00:25:14,790
بىز قانداق سۆزلەۋاتىمىز؟

423
00:25:16,240 --> 00:25:18,110
ئاڭلاڭ ، قوغلاڭ ،

424
00:25:18,280 --> 00:25:22,150
تەسىر كۆرسىتىش
چەكتىن ئاشۇرۇۋېتىشىڭىز كېرەك.

425
00:25:30,240 --> 00:25:32,390
قىلايلى.

426
00:25:32,560 --> 00:25:34,550
ياخشى قالپاق.

427
00:25:41,360 --> 00:25:44,910
♪ بۇ يەرگە بارىمىز ♪

428
00:25:45,080 --> 00:25:49,390
♪ بىر نەرسە ماڭا
مېنىڭ ئىلگىرى بۇ يەرگە كەلگەنلىكىم ... ♪

429
00:25:49,560 --> 00:25:50,910
كېلىڭ!

430
00:25:51,080 --> 00:25:54,670
گەرچە شۇنداق بولسىمۇ
مەن چۈش كۆرۈۋاتقان بولۇشىم مۇمكىن

431
00:25:54,840 --> 00:25:57,390
♪ مەن كارىم يوق ، مەن تېخىمۇ كۆپ نەرسىلەرنى ئارزۇ قىلىمەن ... ♪

432
00:25:57,560 --> 00:25:59,070
ئەسسالامۇئەلەيكۇم ، كەمتۈكلۈكنى قارشى ئالىمىز.

433
00:25:59,280 --> 00:26:03,190
♪ ئەمما مەن بىلمەيمەن ♪

434
00:26:03,360 --> 00:26:06,270
Happening نېمە بولۇۋاتىدۇ ، كەچۈرۈڭ

435
00:26:06,440 --> 00:26:10,510
This بۇ راستىنلا يۈز بېرىۋاتامدۇ؟
ماڭا؟ ♪

436
00:26:10,680 --> 00:26:14,790
This بۇ راستىنلا يۈز بېرىۋاتامدۇ؟ ♪

437
00:26:14,960 --> 00:26:18,670
This بۇ راستىنلا يۈز بېرىۋاتامدۇ؟
ماڭا؟ ♪

438
00:26:18,840 --> 00:26:23,470
This بۇ راستىنلا يۈز بېرىۋاتامدۇ؟ ♪

439
00:26:24,840 --> 00:26:27,390
- نىكول؟
- ھەي ، رەي.

440
00:26:27,600 --> 00:26:31,470
ھەي. قاراڭ ، مەن پەقەت سىزنىڭ بىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
سېنىڭ بۇرمىلانغانلىقىڭنى بىلىمەن.

441
00:26:31,640 --> 00:26:32,950
ئۇسسۇل ھەققىدە ، دېمەكچىمەن.

442
00:26:33,120 --> 00:26:36,470
ياخشى ، مېنىڭچە
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم شۇ

443
00:26:36,640 --> 00:26:39,870
ئەگەر ئالاقزادە بولۇپ قالسا
ھەمدە تېخى ۋاقتىڭىز يوق ،

444
00:26:40,040 --> 00:26:43,310
ھەمدە ، ھەقىقەتەنمۇ ئۈمىدسىز ،

445
00:26:43,480 --> 00:26:45,150
ياخشى ، مەن سىزنى ئالاي.

446
00:26:45,320 --> 00:26:46,990
مەن ھۆرمەتكە سازاۋەر بولاتتىم.

447
00:26:47,160 --> 00:26:49,190
بۇ تاتلىق ، رەي ،

448
00:26:49,360 --> 00:26:51,840
ئەمما ، ياخشى ، چەيس ئىككىمىز سىرتقا چىققاندا
ماشىنىنىڭ ئالدىنقى كۈنى كەچتە ،

449
00:26:51,865 --> 00:26:53,470
بىز بىر خىل قارار چىقاردۇق
بىز بىللە بارىمىز.

450
00:26:53,640 --> 00:26:56,190
قوغلاش؟ مېنىڭ قوغلىشىم؟

451
00:27:01,800 --> 00:27:03,110
مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم.

452
00:27:03,280 --> 00:27:04,880
ھەي ، بۇ تېخىمۇ قىزىقارلىق
كىيىنىشىڭىزگە قارىغاندا

453
00:27:05,000 --> 00:27:07,590
ئۆتكەن يىلى
Junior Miss Pageant, man.

454
00:27:07,760 --> 00:27:10,310
Ray. ھەي ، نىكول.

455
00:27:10,520 --> 00:27:12,510
شۇڭا سىزنىڭ سىرتقا چىققانلىقىڭىزنى كۆرۈپ خۇشالمەن
دۆتلىكىڭىزنىڭ.

456
00:27:12,680 --> 00:27:15,510
ئۇ چاچ ، يىگىت ، پەقەت ...

457
00:27:15,680 --> 00:27:17,910
ھەي ، شۇنداق ، نىكول ،
دېگەنلىرىمنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.

458
00:27:18,080 --> 00:27:21,430
مەن ئەستايىدىل. ئەگەر خالىسىڭىز.

459
00:27:24,600 --> 00:27:28,590
شۇنداق ، بۇ ھەقىقەتەن قايىل قىلارلىق.
مەن مېڭىۋاتقان مۇشت لىنىيىسى.

460
00:27:28,760 --> 00:27:32,030
ئەمما كىم ئەڭ ئاخىرقى كۈلىدۇ؟
مەكتەپتىن كېيىن كۆرۈشەيلى ، ھون.

461
00:27:35,600 --> 00:27:38,510
Shit. ئالدىراڭ ، داۋې.
مەن رەيگە ئۇنى خىزمەتكە ئېلىپ بارىدىغانلىقىمىزغا ۋەدە بەردىم.

462
00:27:38,680 --> 00:27:40,120
بۇنى ماڭا چۈشەندۈرمەكچىمۇ؟

463
00:27:40,280 --> 00:27:42,350
- نېمىنى چۈشەندۈرۈڭ؟
- بۇ. نېمىگە تارتماقچى بولۇۋاتىسىز؟

464
00:27:42,520 --> 00:27:43,800
ھېچنېمە يوق. بۇ چوڭ ئېشەك خاتالىقى.

465
00:27:43,920 --> 00:27:45,520
مەن شۇنداق قىلىدۇ دەپ ئويلىدىم
Dulcie قايتىپ كەلدى.

466
00:27:45,545 --> 00:27:46,670
ئەستايىدىلمۇ؟ قانداق؟

467
00:27:46,840 --> 00:27:49,320
ھەر قانداق نەرسىنى ئويلىيالامسىز؟
بۇ دۇلچىنى تېخىمۇ ساراڭ قىلىپ قويىدۇ

468
00:27:49,520 --> 00:27:52,230
مەن بىلەن بىللە
«مەكتەپ روھى روھى» نىكول مارىس؟

469
00:27:55,400 --> 00:27:59,390
- ئۇ يەنىلا مېنى چاقچاق قىلىۋاتىدۇ دەپ ئويلايدۇ.
- ئۇنداقتا نېمە قىلىۋاتىسىز؟

470
00:27:59,560 --> 00:28:02,990
بىلەمسىز ، تەسىر كۆرسىتىش ئۈچۈن ،
چەكتىن ئاشۇرۇۋېتىشىڭىز كېرەك.

471
00:28:03,200 --> 00:28:06,510
مەن پەقەت بىر نەرسە ئاڭلىدىممۇ؟
چېكىدىن ئاشقانلار ھەققىدە؟

472
00:28:06,680 --> 00:28:08,190
بۇ ھەقىقەتەن چېكىدىن ئاشقان.

473
00:28:09,800 --> 00:28:11,430
نېمىشقا بۇنداق قىلىسىز؟

474
00:28:11,600 --> 00:28:13,550
ئۆزگەرتىش ۋاقتى.

475
00:28:13,720 --> 00:28:15,350
ئۇ سىز ئەمەس.

476
00:28:15,520 --> 00:28:18,030
مېنىڭ كىملىكىمنى كىم بىلىدۇ؟

477
00:28:18,200 --> 00:28:20,470
مەن قىلىمەن.

478
00:28:22,560 --> 00:28:25,110
نىكول مارىسنىڭ سىزنى ئۆزگەرتىشىگە يول قويماڭ.

479
00:28:25,280 --> 00:28:27,070
مەن ياخشى بولىمەن.

480
00:28:29,040 --> 00:28:30,550
ھەئە.

481
00:28:36,440 --> 00:28:38,190
داۋې ، قارشى تۇرامسىز؟
سودا سارىيىدا توختاپ قالدىمۇ؟

482
00:28:38,400 --> 00:28:41,030
مەن بىر Swatch ئالماقچى.

483
00:28:42,800 --> 00:28:45,190
نىكول ، كېلەلەمسىز؟
بۇ يەردە ، ھە؟

484
00:28:46,680 --> 00:28:48,910
ئۇنداقتا ، بىز بۈگۈن نېمىنى كۆيدۈرۈۋاتىمىز؟

485
00:28:49,120 --> 00:28:51,630
جاسىمىن
ئوبوروتنى ياخشىلاش ئۈچۈن؟

486
00:28:51,800 --> 00:28:54,550
بۆلجۈرگەن پارتىلاش
مېڭە قۇۋۋىتى ئۈچۈنمۇ؟

487
00:28:54,720 --> 00:28:57,830
- دادىڭىز تېلېفون قىلدى.
- نېمىشقا؟

488
00:28:58,000 --> 00:29:00,990
ئۇ سىز بىلەن كۆرۈشىدىغانلىقىنى ئېيتتى
يەكشەنبە كۈنى چۈشتىن كېيىن سائەت 12:00 دە

489
00:29:01,160 --> 00:29:02,510
Jefferson Park.

490
00:29:02,680 --> 00:29:05,390
ئۇ پەيدا بولىدىغانلىقىغا ۋەدە بەردى
بۇ قېتىم.

491
00:29:08,960 --> 00:29:10,950
شۇڭا ئۇ يەرگە چىقىڭ
يولۋاسنى قوللايدۇ

492
00:29:11,120 --> 00:29:12,640
ئۇلارنىڭ يۈرۈشلىرى
شىتات چېمپىيونلۇقىغا.

493
00:29:12,665 --> 00:29:15,375
- قاراڭ ، بىز ئۇنىڭغا بارىمىز.
- ۋاسكېتبول ئويۇنى؟

494
00:29:20,160 --> 00:29:21,560
بۇ ئەمەس
ئورۇنلاشتۇرۇش.

495
00:29:21,720 --> 00:29:23,630
زۆرۈر يامانلىق ، قوغلاش.

496
00:29:23,800 --> 00:29:25,470
بىز جەزبىدار كۆرۈنۈشىمىز كېرەك ،
ئېسىڭىزدىمۇ؟

497
00:29:25,640 --> 00:29:27,590
ئۇنىڭ پايدىسى نېمە؟

498
00:29:27,760 --> 00:29:29,150
بىز بۇ يەردە.

499
00:29:29,320 --> 00:29:30,710
مېنىڭ نەزىرىمدىن ،

500
00:29:30,880 --> 00:29:33,240
مەن بارىدىغان ئوخشايمەن
دوستى بىلەن بىللە ئۇسسۇلغا.

501
00:29:33,265 --> 00:29:35,470
قارىماققا ياخشى ئەمەس
مېنى ئېلىپ كېتىش ئۈچۈن بىر يىگىتكە پۇل بەردىم.

502
00:29:35,640 --> 00:29:38,070
مەن ئىش ھەققى ئالامدىم؟

503
00:29:49,600 --> 00:29:51,070
ھەئە!

504
00:29:52,480 --> 00:29:55,470
ئۇنداقتا ، ئۇ قانداق سېلىشتۇرىدۇ؟

505
00:29:55,640 --> 00:29:57,590
نېمە؟

506
00:29:57,760 --> 00:30:00,150
نامايىش ، پىچاق تاماكىسى ،
bongos ...

507
00:30:00,360 --> 00:30:03,430
- نېمە ئىش قىلسىڭىز سىز بىتنىك قىلىڭ.
- بىز «نارازى بولغان ياش» نى ياخشى كۆرىمىز.

508
00:30:03,600 --> 00:30:05,510
ماقۇل ، شۇنداق ...

509
00:30:05,680 --> 00:30:07,190
تېخىمۇ كۆپ.

510
00:30:07,360 --> 00:30:09,070
قىزىلمۇچ ئۈستىدىكى مونوپول
ئەلۋەتتە

511
00:30:09,280 --> 00:30:11,270
ۋاقىت رايونىنىڭ ئورنى پاھىشە.

512
00:30:11,440 --> 00:30:14,390
بىز ئىجتىمائىي جەھەتتە ئارقىدا قالماسلىقنى ياخشى كۆرىمىز.

513
00:30:20,480 --> 00:30:25,870
بار! ئۇرۇش! يەڭ!

514
00:30:39,680 --> 00:30:41,830
مەن بىر نەرسە ئىچىمەن.

515
00:30:42,000 --> 00:30:44,190
- بىرەر نەرسە تەلەپ قىلامسىز؟
- ياق ، ئەمما رەھمەت.

516
00:30:44,400 --> 00:30:47,950
- Pellegrino. بۇرمىلاش.
- ماقۇل.

517
00:30:50,720 --> 00:30:53,870
- ماقۇل ، تۆكۈڭ.
- تۆكۈڭ نېمە؟

518
00:30:54,080 --> 00:30:56,000
ئۇ ئوماق ھەم چىرايلىق
قوشنىڭىز بىلەن

519
00:30:56,025 --> 00:30:58,310
ئەمما ئۇنى ئېلىۋاتىسىز
يۇقىرى ۋە ئۇنىڭدىن يۇقىرى يول.

520
00:30:58,480 --> 00:31:00,510
ئۈستى ۋە سىرتىدا نېمە؟

521
00:31:01,520 --> 00:31:04,430
- بالا چىرايلىق تازىلىدى.
- چىرايلىق ھەيران قالارلىقمۇ؟

522
00:31:04,600 --> 00:31:07,550
مۇمكىن. ياكى مۇمكىن
سىز ۋاز كەچمىدىڭىز.

523
00:31:07,760 --> 00:31:10,750
- ۋاز كەچتىمۇ؟
- چۈش ۋاقتى بولغان مۇكەممەل بىر كېچە.

524
00:31:10,920 --> 00:31:12,830
Brad? ئۇنىڭ ئۈستىدە.

525
00:31:13,000 --> 00:31:14,830
شۇڭا ، بۇ قوغلاش خامموندنى ...

526
00:31:15,000 --> 00:31:17,390
ئۇ پەقەت مۇشۇ ياخشى دوست
بىز ئەزەلدىن بارلىقىڭىزنى بىلمىدۇقمۇ؟

527
00:31:17,600 --> 00:31:19,990
توغرا.

528
00:31:20,160 --> 00:31:23,430
كىم بىلىدۇ؟ بەلكىم تېخىمۇ كۆپ بولۇشى مۇمكىن.

529
00:31:27,280 --> 00:31:29,470
قانداقمۇ قارشى تۇرالايسىز
بەلگىلەنگەن زەربە؟

530
00:31:29,640 --> 00:31:32,790
سېسىل فېلدېرنى كۆرگۈڭىز بارمۇ؟
ئۇنىڭ 120-نومۇرلۇق RBI ئۈچۈن مىلتىق

531
00:31:32,960 --> 00:31:35,110
ياكى بەزى تېز ئېشەك قۇتقۇزۇش قاچىسى
ھاۋادا تەۋرىنىش؟

532
00:31:35,280 --> 00:31:38,310
مېنىڭچە Fielder بىر مۇكەممەل مىسال ...
ئۆتمۈشتىكى ئاساسلىق كۈچ ئۇرغۇچى

533
00:31:38,480 --> 00:31:41,070
كەسپىي ھاياتىنىڭ شەپەق نۇرىدا
تىزىملىك ئورنىنى ئىشلىتىش.

534
00:31:41,240 --> 00:31:43,080
بىلەمسىز؟
ھامان بىر كۈنى گىرىفېي بولىدۇ.

535
00:31:43,120 --> 00:31:45,710
مەن 40 ياشتا Junior نى كۆرۈشنى خالايمەن
بەزى جىم بوبلارغا قارىغاندا

536
00:31:45,920 --> 00:31:47,910
كىم ئۇنى كۆرگەزمىگە قاتناشتۇردى
كېڭىيىش سەۋەبىدىن.

537
00:31:48,080 --> 00:31:50,990
بۇ بەك سېغىنىش ، ئەمما ئۇ كېلىدۇ
بىر ئاددىي مەسىلىگە چۈشۈپ قالدى ...

538
00:31:51,160 --> 00:31:53,430
- ئويۇننىڭ ساپلىقى.
- ئېنىق.

539
00:31:53,640 --> 00:31:55,350
مەن سىناپ باقتىم
سىزگە دېسەم ، ئەر.

540
00:31:55,520 --> 00:31:58,950
ئەگەر ئۇنى خاككېر قىلالمىسىڭىز ،
ئويۇندىن چىقىڭ ، شۇنداقمۇ؟

541
00:32:17,960 --> 00:32:23,590
بار! ئۇرۇش! يەڭ!

542
00:32:32,960 --> 00:32:35,190
بار! جەڭ ...

543
00:32:44,320 --> 00:32:48,350
مۇداپىئە! مۇداپىئە! مۇداپىئە!

544
00:32:51,960 --> 00:32:54,470
يەنە بىر كۆز ، رېف ،
سىز بىر Cyclops بولاتتىڭىز!

545
00:33:12,480 --> 00:33:14,110
يولۋاسقا بېرىڭ!

546
00:33:16,320 --> 00:33:17,950
Pass!

547
00:33:24,400 --> 00:33:27,590
بۇ ياخشى! يولۋاس ئۇنى 70-68 ئالىدۇ.

548
00:33:48,120 --> 00:33:50,390
- ئۇستا.
- نېمە؟

549
00:33:50,560 --> 00:33:52,990
سىز مېنى ئۇ يەرگە كىرگۈزىسىز.
"بار! ئۇرۇش! غەلىبە!"

550
00:33:53,160 --> 00:33:56,110
مەن بوغۇلۇپ قالدىم.
مەن ئالدامچىلارنىڭ پادىشاھىغا باش ئېگىمەن.

551
00:33:56,280 --> 00:33:59,630
مەن ئاكادېمىيىگە رەھمەت ئېيتىمەن.
رەھمەت سىزگە. رەھمەت سىزگە.

552
00:33:59,800 --> 00:34:02,440
- ئەمدى تۇرالامسىز دەپ ئويلامسىز؟
- ياخشى ، كۆڭلىڭىزدە نېمە بار؟

553
00:34:02,600 --> 00:34:04,550
كەڭ كوچىدا ساياھەت قىلىش.

554
00:34:04,720 --> 00:34:05,710
مەن چوقۇم بولۇشىڭىز كېرەك دەپ ئويلىدىم
بۇنىڭ ئۈچۈن خەت ساندۇقى.

555
00:34:05,880 --> 00:34:07,230
بۇ پەقەت خۇشخەۋەرلەرگە مىخلاش.

556
00:34:07,440 --> 00:34:09,190
ئەنسىرىمەڭ.
سىز ماس كېلىدۇ.

557
00:34:10,920 --> 00:34:12,910
ناچار ئېشەك مىنىش ، قوغلاش.

558
00:34:13,080 --> 00:34:14,750
ھەئە ، ھەر قېتىم
خاللېينىڭ قۇيرۇقلۇق يۇلتۇزى ئۇچىدۇ ،

559
00:34:14,920 --> 00:34:16,910
دادام مېنى ئېلىپ كېتىشكە رۇخسەت قىلىدۇ
ماشىنا ئىسكىلاتىدىن چىقتى.

560
00:34:17,080 --> 00:34:19,750
مەن ئامانەت قويغاندا بىر تال قالدۇرۇشىم كېرەك ئىدى.

561
00:34:20,760 --> 00:34:23,230
ياخشى ، ئەگەر ئالىيە ئۇنى كۆرسە ،
ئۇ سىزنى سەكرىمەكچى.

562
00:34:23,400 --> 00:34:25,550
ھەئە ، نېمە ئىش بولدى
ئۇ توخۇ بىلەن؟

563
00:34:25,720 --> 00:34:27,990
كوچىدىكى سۆز ،
ئۇ بىر كارىۋاتتا ئۇخلايدۇ.

564
00:34:28,160 --> 00:34:30,950
- «كوچىدىكى سۆز»؟
- ھەئە ، توخۇنىڭ رەزىللىكى.

565
00:34:31,120 --> 00:34:32,670
يامانلىق سەل كۈچلۈك.

566
00:34:32,880 --> 00:34:35,630
چەكلىك بوزەك قىلىشقا بەرداشلىق بېرىش
تېخىمۇ ئوخشايدۇ ، ئەمما سىز بىر يىگىت.

567
00:34:35,840 --> 00:34:37,630
چۈشەنمەيسىز.

568
00:34:37,840 --> 00:34:39,790
ۋاقىت رايونى ... 70 ، ئۇتتۇرغۇچىلار ... 68.

569
00:34:41,640 --> 00:34:42,670
مۈڭگۈزىڭىزنى ھۆرمەتلەڭ ، ھامبون!

570
00:34:42,840 --> 00:34:45,110
Honk, Chase.

571
00:34:45,280 --> 00:34:48,750
يولۋاسقا بېرىڭ!

572
00:34:50,120 --> 00:34:51,710
مەن نېمىنى چۈشەنمەيمەن؟

573
00:34:51,880 --> 00:34:54,150
ياخشى ، يىگىتلەر رىقابەتلەشكەندە ،
ئۇ ئوچۇق.

574
00:34:54,360 --> 00:34:56,270
بىلەمسىز ، قوڭغۇراق چېلىندى
كالتەك بىلەن

575
00:34:56,440 --> 00:34:59,070
ياكى لوگى چۇۋۇش ،
ماتورىڭىزنىڭ چوڭلۇقى.

576
00:34:59,280 --> 00:35:00,630
ھەئە؟

577
00:35:00,800 --> 00:35:03,590
شۇنداق ، قىزلار رىقابەتلەشكەندە ، ئۇ سەنئەت.

578
00:35:03,760 --> 00:35:08,270
ئالىكيا بولسا ئۇ بىر سەنئەتكار.

579
00:35:08,440 --> 00:35:11,150
♪ ئەمما ئۇ بىردىنبىر نەرسە ♪

580
00:35:11,320 --> 00:35:13,270
♪ مەن قىلغۇم بار ... ♪

581
00:35:13,440 --> 00:35:15,270
بۇ ياخشى تەرەپ.

582
00:35:15,440 --> 00:35:19,110
- sleep مەن ئۇخلىغۇم يوق ... ♪
- كېلىڭ ، ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغانلىقىڭىزنى بىلىسىز.

583
00:35:19,280 --> 00:35:22,070
♪ مەن پەقەت داۋاملاشتۇرۇشنى خالايمەن
سىزنى ياخشى كۆرىمەن ... ♪

584
00:35:22,240 --> 00:35:23,790
ياق ، ناچار.

585
00:35:23,960 --> 00:35:27,150
♪ بالام ، مەن داۋاملاشتۇرىمەن ♪

586
00:35:27,320 --> 00:35:30,430
- ving سىزنى ياخشى كۆرىمەن ... ♪
- كەل. كەل.

587
00:35:30,600 --> 00:35:35,990
♪ 'سەۋەبى ئۇ بىردىنبىر ئىش
مەن قىلغۇم بار

588
00:35:36,160 --> 00:35:39,590
Sleep مەن ئۇخلىغۇم يوق ♪

589
00:35:39,760 --> 00:35:45,630
♪ مەن پەقەت داۋاملاشتۇرۇشنى خالايمەن
سىزنى سۆيىمەن. ♪

590
00:35:55,480 --> 00:35:56,950
Nicole.

591
00:35:57,120 --> 00:35:59,550
Nicole.

592
00:36:01,120 --> 00:36:03,870
سىز ۋە Chase Hammond
بىر جۈپلەر

593
00:36:04,040 --> 00:36:05,750
بىللە ساياھەت قىلىۋاتقانلىقىڭىزنى كۆردۈم.

594
00:36:05,920 --> 00:36:08,790
ئۇ مېنىڭ قوشنا قوشنام.

595
00:36:08,960 --> 00:36:12,230
بولىدۇ ، شۇڭا ئۇ سىزنىڭ ئوغۇل دوستىڭىز ئەمەس
ياكى باشقا نەرسە ، شۇنداقمۇ؟

596
00:36:28,560 --> 00:36:30,590
مارىس ئەپەندى.

597
00:36:33,240 --> 00:36:35,510
بۇ ئازابلىنىدۇ ، بالام.

598
00:36:35,680 --> 00:36:37,550
بۇ توغرىدا سۆزلەپ بېرىڭ.

599
00:36:40,920 --> 00:36:42,470
مەن بىلەن بىللە سەيلە قىلىشقا كېلىڭ.

600
00:36:46,240 --> 00:36:49,310
- ئۇنداقتا ، بۇ كۈنلەردە ئالاھىدە بىر بالا بارمۇ؟
- مۇمكىن ئەمەس.

601
00:36:49,480 --> 00:36:52,241
مېنىڭ بىر قەدەر ئېغىر ئىشەنچ مەسىلىسى بار
ئەرلەرنىڭ جىنسىغا كەلسەك.

602
00:36:52,400 --> 00:36:54,350
مەن ئۇنىڭ نەدىن كەلگەنلىكىنى ئويلايمەن.

603
00:37:02,280 --> 00:37:05,750
مەن سىزنىڭ بۇنداق بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن.
بۇ بەلكىم مەندىن ياخشىراق چۈشەندۈرۈشى مۇمكىن.

604
00:37:07,400 --> 00:37:10,270
«زېن ۋە سەنئەت
موتسىكلىت ئاسراش »

605
00:37:10,440 --> 00:37:12,910
بۇنى چۈشەندۈرۈش كېرەك
نېمىشقا ئەتراپىڭىزدا ئەمەس؟

606
00:37:13,120 --> 00:37:15,830
چوقۇم كىتابنىڭ دوزاخ بولۇشى كېرەك.

607
00:37:23,200 --> 00:37:25,310
نويابىرنىڭ ئالدىنقى ئىككى ھەپتىسى

608
00:37:25,480 --> 00:37:29,430
مەن چوڭ بىر يەرگە بارىمەن
رىئودىكى شار بايرىمى.

609
00:37:29,640 --> 00:37:31,870
سېنىڭ كېلىشىڭنى ئۈمىد قىلىمەن.

610
00:37:32,040 --> 00:37:34,310
بۇ بىر ئۆمۈرلۈك سەپەر.
نېمە دەيسىز؟

611
00:37:34,520 --> 00:37:38,110
بۇ كىچىك يۈز يىللىق ئىش بار
مەن بىر خىل قاتنىشىمەن ،

612
00:37:38,280 --> 00:37:40,870
ئەمما ، ياخشى ، بىلمەيسىز
بۇ توغرۇلۇق ھەر قانداق نەرسە.

613
00:37:51,200 --> 00:37:53,830
ھەئە ، 14 قېتىم.

614
00:37:55,320 --> 00:37:57,150
- ھەي ، نىكول؟
- ھەئە.

615
00:37:57,320 --> 00:37:59,870
ياخشىمۇسىز. مەن ... مەن ...

616
00:38:00,040 --> 00:38:02,990
سىز مۇزىكا ئەترىتىنىڭ مەسئۇلى
يۈز يىل ئۈچۈن ، شۇنداقمۇ؟

617
00:38:03,160 --> 00:38:06,190
مەن.

618
00:38:06,360 --> 00:38:09,470
That ئۇ بالىنى كۆرۈڭ ،
ئۇ بەك چىرايلىق كۆرۈنىدۇ

619
00:38:10,480 --> 00:38:13,670
♪ ئەمما ئۇنىڭ قىز دوستى بار ،
my, oh, my ♪

620
00:38:13,840 --> 00:38:14,950
♪ Go, go, go! ♪

621
00:38:15,120 --> 00:38:17,190
- بۇ نېمە؟
- ئۇ ئېلېكتروكۇت.

622
00:38:17,360 --> 00:38:20,510
- بۇ بازاردىكى ئەڭ ياخشى مۇزىكا ئەترىتى.
- Stylish.

623
00:38:20,680 --> 00:38:22,790
- رەھمەت.
- بۇنى قىلدىڭىزمۇ؟

624
00:38:22,960 --> 00:38:24,630
ھەئە.

625
00:38:28,000 --> 00:38:29,630
ئۇنداقتا ، مۇزىكا ئەترىتىنى قانداق ياخشى كۆرىسىز؟

626
00:38:29,800 --> 00:38:32,110
ئۇلار تەۋرىنىدۇ ، ئەمما مەن گۇمانلىنىمەن
ئۇلار Brandy ئۈستىدە.

627
00:38:32,280 --> 00:38:34,670
Brandy?
ئۇ يەردە بىر سىڭلىسى بار.

628
00:38:34,840 --> 00:38:36,950
بۇ يۆنىلىش
كومىتېت كېتىۋاتىدۇ ، رەي ...

629
00:38:37,120 --> 00:38:38,670
ئاممىۋى جەلپ قىلىش كۈچى بىلەن سۈپەت.

630
00:38:38,840 --> 00:38:42,150
ئوكسېمورون دېيەلەمسىز؟

631
00:38:44,200 --> 00:38:46,190
قېرىنداشلىرىم!

632
00:38:46,360 --> 00:38:48,150
قاراڭ ، داۋې. ئۇ كېن قونچاق.

633
00:38:48,320 --> 00:38:49,710
ھەئە ، ئۇتتۇرۇۋاتامسىز؟
ئىناۋەت نۇقتىلىرى

634
00:38:49,880 --> 00:38:51,000
بۇ بىزگە يېقىنمۇ؟

635
00:38:51,040 --> 00:38:53,550
ھەي ، بالىلار ، مەن تارتىۋاتىمەن
تارىختىكى ئەڭ چوڭ ئالدامچىلىق ،

636
00:38:53,720 --> 00:38:54,870
مەن تۇتۇۋاتىمەن؟

637
00:38:55,040 --> 00:38:57,350
كۆرمىدىڭمۇ؟
مەن ئۇلارنىڭ دۇنياسىغا كىردىم.

638
00:38:57,560 --> 00:38:59,350
بولكا پارچىلىرىنى تاشلاپ قويدىڭىزمۇ؟

639
00:38:59,560 --> 00:39:01,670
قاراڭغۇلۇقتا.

640
00:39:01,840 --> 00:39:03,510
ھەي ، بۈگۈن كەچتە ئېلېكتروكۇت
ئازگالدا.

641
00:39:03,680 --> 00:39:06,310
ھەئە ، مەن شۇ يەردە بولىمەن. ساقلاپ تۇرۇڭ.

642
00:39:07,400 --> 00:39:10,070
- مەن نىكولغا ...
- ھەئە ، بۇ بىر ئالدامچىلىق ، ماقۇل ،

643
00:39:10,280 --> 00:39:12,270
- ئەمما كىم ئالدامچىلىق قىلىدۇ؟
- كىم.

644
00:39:12,440 --> 00:39:14,040
- نېمە بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، ئادەم.
- ئويلاپ بېقىڭ ، قوغلاش.

645
00:39:14,065 --> 00:39:17,150
قىز دوستىڭىزنىڭ بارلىق مەجبۇرىيىتىڭىز بار
ھېچقايسىسى زىيان تارتمايدۇ.

646
00:39:17,320 --> 00:39:20,630
ئېرىشەلمەيسىز
ھەر قانداق زىيان بارمۇ؟

647
00:39:20,800 --> 00:39:22,680
Hey, Hambone,
بۈگۈن ئاخشام كېلىسىز ، شۇنداقمۇ؟

648
00:39:22,720 --> 00:39:24,990
- ھە ، ھەئە ، بىز ئۇ يەردە بولىمىز.
- ماقۇل ، ئادەم!

649
00:39:25,160 --> 00:39:28,390
- Hambone?
- ئۇ ھەقىقەتەن ئۇلارنىڭ دۇنياسىغا كىردى.

650
00:39:28,560 --> 00:39:31,390
14 قېتىم!

651
00:39:35,480 --> 00:39:37,630
ياق ، ئەستايىدىل ،
كىمنى ياخشى كۆرىسىز؟

652
00:39:37,800 --> 00:39:39,990
ۋاكالەتچى Scully ياكى Gillian Anderson?

653
00:39:40,160 --> 00:39:41,590
ئۇلار ئوخشاش ئادەم ،
مېڭە.

654
00:39:41,760 --> 00:39:43,110
Eddie, please.

655
00:39:43,280 --> 00:39:44,790
Hambone?

656
00:39:46,040 --> 00:39:48,030
Flakey, self-absorbed,
نېرۋا خاراكتېرلىك ئارتىس تىپى

657
00:39:48,200 --> 00:39:50,390
ياكى قورال ئېتىش ، ناچار FBI ۋاكالەتچىسى

658
00:39:50,560 --> 00:39:52,670
يىللار بىلەن
جىنسىي ئۈمىدسىزلىك؟

659
00:39:52,840 --> 00:39:54,270
- ھەتتا يېقىنمۇ ئەمەس.
- مېنىڭ ئادەم.

660
00:39:54,440 --> 00:39:56,110
مەن Scully غا نېمە قىلمايمەن.

661
00:39:56,280 --> 00:39:58,310
مەن ئۇنىڭ بارلىقىغا ئىشىنىمەن
ساڭگىلاپ قالدى.

662
00:39:58,480 --> 00:40:00,270
ھەسەت.

663
00:40:00,440 --> 00:40:02,350
زاكاز نومۇرى توققۇز.

664
00:40:02,520 --> 00:40:04,910
توققۇز. توققۇز.

665
00:40:05,080 --> 00:40:06,870
ئىشىنەمسىز؟
ياردەمچى باشقۇرغۇچى

666
00:40:07,040 --> 00:40:10,270
ۋاسكېتبول كوماندىمىزنىڭ ئەمەلىيەتتە بار
ئۆزىنىڭ «X-Files» تور بېكىتى بارمۇ؟

667
00:40:10,440 --> 00:40:12,510
ئۇ مېنى ئۆيىگە تەكلىپ قىلدى
تەكشۈرۈش.

668
00:40:12,720 --> 00:40:14,110
ئۇنىڭ ئىسمى Dave.

669
00:40:14,280 --> 00:40:15,430
نېمە؟

670
00:40:15,640 --> 00:40:17,630
بىلەمسەن ، ئادەم. بېكىتىلگەن داۋې.

671
00:40:17,800 --> 00:40:20,110
بىلەمسىز ،
بىخەتەر مىنگەن يىگىت ، شۇنداقمۇ؟

672
00:40:20,280 --> 00:40:23,670
ياق ، ئۇ بېكىتىلگەن Dave ئەمەس.
ئۇ ئاددىي Dave.

673
00:40:23,840 --> 00:40:26,510
«بەلگىلەنمىگەن». Just Dave.

674
00:40:26,680 --> 00:40:29,670
ماقۇل ، ئاددىي Dave.

675
00:40:31,480 --> 00:40:33,550
قوغلاش ، سومكامنى ماشىنىغا قويۇپ قويدۇم.

676
00:40:34,800 --> 00:40:37,390
ئۇنى تېپىشىمغا ياردەم قىلامسىز؟

677
00:40:44,240 --> 00:40:45,430
ئۇنداقتا ، ئۇ زادى نېمە ئىش ئىدى؟

678
00:40:45,600 --> 00:40:48,280
دەيۋ بەلكىم ئۇلارنىڭ ھاياتىنىڭ يېرىمىنى قۇتقۇزۇۋالغان بولۇشى مۇمكىن ،
ئۇلار ئۇنى مەسخىرە قىلدى.

679
00:40:48,305 --> 00:40:49,830
- تىپىك.
- تىپىك نېمە؟

680
00:40:50,000 --> 00:40:51,670
بۇ تېخىمۇ كۆپ «بىز / ئۇلار» دېگەن گەپمۇ؟

681
00:40:51,880 --> 00:40:54,750
- ياخشى ، ئەگەر تيارا ماس كەلسە ...
- كېلىڭ ، قوغلاڭ.

682
00:40:54,920 --> 00:40:56,830
ماڭا سەمىمىيلىك بىلەن ئېيتامسىز؟
سىز ئەزەلدىن قىزىقمىدىڭىز

683
00:40:57,000 --> 00:40:58,470
ئۇ يەردىكى كىشىلەرنىڭمۇ؟

684
00:40:59,680 --> 00:41:01,430
ياق ، بۇ ئوخشىمايدۇ.

685
00:41:01,640 --> 00:41:03,630
- قانداق؟
- ئويلاپ بېقىڭ.

686
00:41:03,800 --> 00:41:06,070
خوجايىن بولغاندا بىز كۈلىمىز
ياكى تۇنجى قېتىم

687
00:41:06,240 --> 00:41:08,670
بانان پوستىغا تېيىلىپ كەتكەن ،
Tiny Tim.

688
00:41:08,840 --> 00:41:12,150
شۇڭا سىز دەيۋگە تېلېفون قىلىسىز
«كىچىك تىم»؟

689
00:41:12,360 --> 00:41:14,550
- ئۇنداق قىلماڭ.
- ئۇنى قويسىڭىز ياخشى.

690
00:41:16,200 --> 00:41:20,270
ماڭا لازىم ئەمەس ، سىزدىن ئەمەس.
سىز بۇنىڭدىن ياخشى.

691
00:41:20,440 --> 00:41:22,350
بۇنداق دېيىشىڭىزگە نېمە سەۋەب بولدى؟

692
00:41:24,080 --> 00:41:26,070
بەشىنچى سىنىپ ...

693
00:41:26,240 --> 00:41:27,390
بىرىنچى يىلى ئوقۇتقۇچىلار
بىزنى ياساشقا باشلاڭ

694
00:41:27,560 --> 00:41:28,800
بىر-بىرىگە ئاشىق-مەشۇقلار يېزىڭ.

695
00:41:28,825 --> 00:41:31,070
- ھەئە.
- دەيۋ بىر كارتا ئالدى.

696
00:41:31,240 --> 00:41:33,710
«مەن سىز توغرۇلۇق بانان.
Love, Nicole. "

697
00:41:36,880 --> 00:41:39,470
بۇنى قانداق ئەسلەيسىز؟

698
00:41:39,680 --> 00:41:41,830
- مەن پەقەت قىلىمەن. مەن بۇ يەردىن چىقتىم.
- قىلماڭ.

699
00:41:42,000 --> 00:41:45,590
قاراڭ ، ئەگەر ساراڭ بولۇپ قالسىڭىز ،
ئۇ بىزنى قايتۇرىدۇ.

700
00:41:47,200 --> 00:41:51,670
ئۇ مېنى كەينىگە قايتۇرمايدۇ.
ئۆزۈمنىڭ بۇ ئىشقا قانداق كىرگەنلىكىمنى بىلمەيسىز.

701
00:41:51,840 --> 00:41:54,310
ھازىرغىچە ، تۆلەم قايتۇرۇش
ئەڭ ئاز.

702
00:41:54,480 --> 00:41:56,710
بۇلارنىڭ ھەممىسى سىز ...
دوستلىرىڭىز ۋە تۇرقىڭىز.

703
00:41:56,880 --> 00:41:59,390
- تۇرپىم؟
- Nicole.

704
00:41:59,560 --> 00:42:02,550
ماقۇل. توغرا دەيسىز.

705
00:42:04,040 --> 00:42:06,750
ئالدى بىلەن قايتىپ كېلىڭ.

706
00:42:06,960 --> 00:42:10,230
جەلىپكار بولۇڭ
ئىككىمىز سىزنىڭ بولالايدىغانلىقىڭىزنى بىلىمىز.

707
00:42:10,400 --> 00:42:12,910
ئاندىن بىز بارىمىز
قەيەرگە بارماقچى بولسىڭىز.

708
00:42:13,080 --> 00:42:15,550
مەن قەيەردە بولاي؟

709
00:42:21,840 --> 00:42:23,910
It مەن ئۇنى يىرتىشقا تەييارمەن ، ھەئە ♪

710
00:42:24,080 --> 00:42:26,750
It ئۇنى قويۇپ بېرىشكە تەييارمەن ♪

711
00:42:26,920 --> 00:42:29,870
ھەئە ، مەن چوقۇم ھەرىكەتنى قوزغىتىشىم كېرەك

712
00:42:30,040 --> 00:42:31,910
Rock ۋە ئازراق تاش ئېلىڭ

713
00:42:33,080 --> 00:42:34,790
Waste ئىسراپ قىلغۇدەك ۋاقتىڭىز يوق

714
00:42:34,960 --> 00:42:37,950
♪ مەن بىر راكېتا
تەييارلاشقا تەييار

715
00:42:38,960 --> 00:42:40,750
♪ 'سەۋەبى مەن بولاي
كېچىنى قوغلاش ♪

716
00:42:40,920 --> 00:42:43,590
♪ شۇڭا رادىئونى ئېچىڭ

717
00:42:44,760 --> 00:42:46,510
♪ 'سەۋەبى مەن بولاي
كوچىدا

718
00:42:46,680 --> 00:42:49,750
ھەئە ، بىز شۇنداق قىلىمىز
كېچىچە سىرتقا چىقىڭ ♪

719
00:42:49,960 --> 00:42:52,510
It بىز ئۇنى تەكشۈرۈۋاتىمىز

720
00:42:52,680 --> 00:42:55,190
♪ ماقۇل ، بولىدۇ! ♪

721
00:42:55,360 --> 00:42:58,150
♪ 'سەۋەبى مەن بولاي
مېنىڭ كاللامدىن

722
00:42:58,320 --> 00:43:01,070
ھەئە ، مەن بولىمەن
مېنىڭ بېشىمدىن ... ♪

723
00:43:02,320 --> 00:43:04,670
لىز ، درېنا ، سىز نىكولنى بىلىسىز.

724
00:43:04,840 --> 00:43:07,830
ھەئە ، ئۇيقۇدىكى يىغىلىشتىن
ئالدىنقى ھەپتە ئاخىرى.

725
00:43:08,000 --> 00:43:10,110
- بىر-بىرىمىزنىڭ تىرنىقىنى بويىدۇق.
- قاراڭ ، نېمىشقا قىزلار ئەمەس ...

726
00:43:10,280 --> 00:43:12,270
ئاندىن ئوينىدۇق
ھەقىقەتمۇ ياكى جۈرئەتمۇ ، ئېسىڭىزدىمۇ؟

727
00:43:12,480 --> 00:43:14,230
ئىككىڭلار ئېتىراپ قىلدىڭلار
like Alanis Morissette

728
00:43:14,440 --> 00:43:16,590
بۇ رېكورت پىلاتىنادىن بۇرۇن.

729
00:43:16,760 --> 00:43:18,950
- مەن ئەزەلدىن ئالاننى ياقتۇرمىدىم ...
- سىزمۇ قىلدىڭىز.

730
00:43:20,880 --> 00:43:24,790
- ئۇنداقتا دۇلچى نەدە؟
- ئۇ بەلكىم كېيىنرەك بولۇشى مۇمكىن.

731
00:43:24,960 --> 00:43:27,590
بۇ ئاغرىدىمۇ؟

732
00:43:27,760 --> 00:43:29,430
ئۇنداق ئەمەس.

733
00:43:29,600 --> 00:43:31,470
ئەمچەك توپچىسى ، قالتىس.

734
00:43:31,640 --> 00:43:33,550
ئۈستىڭىزنى ئېلىڭ.
قاراپ باقايلى.

735
00:43:34,960 --> 00:43:36,830
ھەي ، نىكول.

736
00:43:37,000 --> 00:43:39,310
ئۇسسۇل ئوينىغۇڭىز بارمۇ؟

737
00:43:39,480 --> 00:43:41,470
♪ مەن چوقۇم ھەرىكەتنى قوزغىتىشىم كېرەك ♪

738
00:43:41,680 --> 00:43:44,990
Rock ۋە ئازراق تاش ئېلىڭ

739
00:43:45,160 --> 00:43:47,070
Waste ئىسراپ قىلغۇدەك ۋاقتىڭىز يوق

740
00:43:47,240 --> 00:43:49,470
♪ مەن بىر راكېتا
ئۇرۇشقا تەييار ... ♪

741
00:43:49,640 --> 00:43:50,670
ھەئە!

742
00:43:50,840 --> 00:43:52,830
♪ 'سەۋەبى مەن بولاي
كېچىنى قوغلاش ♪

743
00:43:53,000 --> 00:43:55,630
♪ شۇڭا رادىئونى ئېچىڭ

744
00:43:56,680 --> 00:43:58,510
♪ 'سەۋەبى مەن بولاي
كوچىدا

745
00:43:58,680 --> 00:44:02,350
ھەئە ، بىز شۇنداق قىلىمىز
كېچىچە سىرتقا چىقىڭ ♪

746
00:44:02,520 --> 00:44:04,510
♪ بىز بولىمىز
تەكشۈرۈۋاتىدۇ

747
00:44:04,680 --> 00:44:07,190
♪ ماقۇل ، بولىدۇ! ♪

748
00:44:07,360 --> 00:44:10,430
♪ 'سەۋەبى مەن بولاي
كاللامدىن ... ♪

749
00:44:19,560 --> 00:44:21,710
- ھەي ، بىراد.
- ھەي ، ئالىكسىيە.

750
00:44:21,880 --> 00:44:25,750
بىلەمسىز ،
كەيتى ھەقىقەتەن تاتلىق.

751
00:44:25,920 --> 00:44:28,350
ھەئە ، ئۇ. رەھمەت.

752
00:44:28,560 --> 00:44:32,350
بىلەمسىز ،
بۇنداق دېگىنىڭىز ھەقىقەتەن قالتىس.

753
00:44:32,560 --> 00:44:35,230
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ئۇ ھەقىقەتەن ،
باشقا نۇرغۇن قىزلارنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ

754
00:44:35,440 --> 00:44:38,390
بولدى.
بىلەمسىز؟

755
00:44:38,560 --> 00:44:40,470
«پۈتكۈل نىكولنىڭ سەۋەبى.

756
00:44:40,640 --> 00:44:44,510
ئۇلار پەقەت ھەسەت قىلىدۇ.
بۇنىڭدىن باشقا ، سىز تېخىمۇ ياخشى.

757
00:44:44,680 --> 00:44:46,110
راستىنلا؟

758
00:44:46,280 --> 00:44:48,720
مەن سىز بىلەن نىكولنى ، دەپ ئويلىدىم.
دېگەندەك ، ھەقىقەتەن ياخشى دوستلار.

759
00:44:48,880 --> 00:44:52,190
ئەڭ ياخشىسى ، ئەمما ھەممەيلەن بىلىدۇ
نىكولنىڭ نۇرغۇن پاراڭلىرى

760
00:44:52,360 --> 00:44:54,350
ۋە ناھايىتى ئاز ھەرىكەت.

761
00:44:54,520 --> 00:44:57,670
ھەئە ، ئەمما نۇرغۇن قىزلار
ئۇلار شۇنداق.

762
00:44:57,880 --> 00:44:59,910
قىزلارنىڭ ھەممىسى ئەمەس.

763
00:45:03,880 --> 00:45:06,390
ھەئە ، مەن بولىمەن
مېنىڭ كاللامدىن

764
00:45:06,560 --> 00:45:09,150
ھەئە ، مەن بۇنىڭدىن قۇتۇلماقچىمەن ♪

765
00:45:09,320 --> 00:45:12,310
ھەئە ، مەن بۈگۈن كەچتە سىرتقا چىقىمەن. ♪

766
00:45:12,520 --> 00:45:14,510
رەھمەت سىزگە.

767
00:45:16,760 --> 00:45:19,350
- ئىچىدىغان نەرسە بارمۇ؟
- سۇ.

768
00:45:29,920 --> 00:45:33,550
قوغلاش ، مەن ئويلىماپتىكەنمەن
بۇ يەردە كۆرۈشمەكچى.

769
00:45:33,720 --> 00:45:35,950
مەن بۇ يەرگە كۆپ كەلدىم.

770
00:45:36,120 --> 00:45:38,830
يېقىندىن بۇيان ئەمەس.

771
00:45:39,000 --> 00:45:42,630
ھەي. ئۇ يەرگە بارىسىز.

772
00:45:42,840 --> 00:45:45,030
قوغلاش ، بۇ يەشۇ.

773
00:45:45,200 --> 00:45:47,030
- قانداق قىلىۋاتىسىز؟
- ھەي.

774
00:45:50,960 --> 00:45:53,150
سىزنى ياخشى كۆرۈپ قېلىشىڭىزنى ئويلىماپتىكەنمەن.

775
00:45:54,280 --> 00:45:56,510
مەن سىزنى ئويلىماپتىكەنمەن
بوشلۇققا چۈشۈپ قېلىش.

776
00:46:01,440 --> 00:46:03,270
♪ ياخشىراق يۈگۈرۈڭ ، بالام ، يۈگۈرۈڭ ♪

777
00:46:03,440 --> 00:46:05,350
♪ تېخىمۇ ياخشى ھەرىكەت قىلىڭ

778
00:46:05,520 --> 00:46:08,710
Body ھەممەيلەن چىقىدۇ
ئۇلار كىرىشتىن بۇرۇن ... ♪

779
00:46:08,880 --> 00:46:10,870
ئۇ يەردە.

780
00:46:13,040 --> 00:46:17,510
♪ ئەمما چوقۇم چۈشۈشىڭىز كېرەك ♪

781
00:46:17,680 --> 00:46:21,950
The قارشى تەرەپكە ... ♪

782
00:46:23,080 --> 00:46:27,190
- ھەي ، دۇلچى.
- ياتاق ئېلىڭ.

783
00:46:34,200 --> 00:46:37,830
ئۇستاز.

784
00:46:38,000 --> 00:46:40,670
مېنىڭچە ھازىر باش ئېگىشىم كېرەك
ئالدامچىلارنىڭ خانىشىغا.

785
00:46:40,840 --> 00:46:42,710
♪ ياخشىراق يۈگۈرۈڭ ، بالام ، يۈگۈرۈڭ ♪

786
00:46:42,880 --> 00:46:44,750
♪ تېخىمۇ ياخشى ھەرىكەت قىلىڭ

787
00:46:44,920 --> 00:46:47,830
Body ھەممەيلەن چىقىدۇ
ئۇلار كىرىشتىن بۇرۇن ... ♪

788
00:46:48,000 --> 00:46:49,470
تېخىمۇ كۆپ ئېلېكترونلۇق خەتكە ئېرىشتى
قىزى جۇدىدىن.

789
00:46:49,640 --> 00:46:51,150
سىزنى ئورناتقان ئادەممۇ؟

790
00:46:51,320 --> 00:46:53,070
ئۇ شۇنداق دېدى
باشقا Nyble flick.

791
00:46:53,240 --> 00:46:54,670
بىز خاتا تىياتىرخانىدا ئىدۇق.

792
00:46:54,840 --> 00:46:56,470
ئۇنداقتا چوڭ قارماق قاچان؟

793
00:46:56,640 --> 00:46:58,470
بىلمەيمەن.
مېنىڭ ئىككىنچى ئويلىرىم بار.

794
00:46:58,640 --> 00:47:00,320
ئۇنى ئالالمايمەن دەپ ئويلايمەن
ئەگەر ئۇ مېنى كۆرگەن بولسا

795
00:47:00,440 --> 00:47:01,920
ھەمدە بۇ ئىنكاسنى كۆردۈم
ئۇنىڭ يۈزىدە ...

796
00:47:02,080 --> 00:47:04,560
- بىلەمسىز ، قاتتىق ئۈمىدسىزلىنىش.
- دەيۋ ، بۇ كۆرۈنۈشكە مۇناسىۋەتلىك ئەمەس.

797
00:47:04,680 --> 00:47:06,150
مانا بۇ
چىش پەرىسى پەقەتلا دەيتتى.

798
00:47:06,320 --> 00:47:08,400
ھەي ، مەن ئوقۇغۇچىلارنى راي سىناش ئېلىپ بېرىۋاتىمەن
يىللىق خىزمەتچىلەر ئۈچۈن.

799
00:47:08,425 --> 00:47:10,550
بىز ئوقۇغۇچىلارنى راي سىناش ئېلىپ بېرىۋاتىمىز
يىللىق خىزمەتچىلەر ئۈچۈن.

800
00:47:10,760 --> 00:47:12,070
Cool. ئوق.

801
00:47:12,240 --> 00:47:14,750
سىزنىڭ ئويلىرىڭىز نېمە؟
مۇكەممەل بىر كۈن؟

802
00:47:14,920 --> 00:47:17,190
چېسلا ... يۈرۈشلۈك پائالىيەتلەر ،
ياكى چېسلا ... ئادەم؟

803
00:47:17,360 --> 00:47:20,430
- كىشى.
- پائالىيەت.

804
00:47:20,600 --> 00:47:22,910
- ئادەم.
- ماقۇل.

805
00:47:23,080 --> 00:47:26,390
ئۇ بىر خىل قىز
كىم سېنى بوزەك قىلىشىڭغا چاقىرىدۇ.

806
00:47:26,560 --> 00:47:29,790
ئۇ ئۇسسۇل ئويناشتىن قورقمايدۇ.
ئۇ پۇل تۆلەشنى ئوتتۇرىغا قويدى.

807
00:47:29,960 --> 00:47:33,750
ئۇ ئۇچرىشىشتىن بۇرۇن قارار چىقارمايدۇ
ئۇ سىزنى سۆيەمدۇ يوق.

808
00:47:33,920 --> 00:47:37,150
ئۇ پۈتۈنلەي ئەستايىدىل ئەمەس ،
ئەمما ئۇ پۈتۈنلەي مەسخىرە ئەمەس ،

809
00:47:37,320 --> 00:47:40,270
تۆت چوڭ ياخشى سودا
jumbotron.

810
00:47:40,440 --> 00:47:43,040
مەن ئارتۇقچە پۇلنى چىقىرىۋېتىشنى خالايمەن
كۆڭۈل ئېچىشتىن باشقا زىننەت بۇيۇملىرى.

811
00:47:43,065 --> 00:47:44,150
بىز ئىس-تۈتەكنى يوقىتىمىز.

812
00:47:44,320 --> 00:47:48,230
بىز بىراندى ئۇسلۇبىدىكى مۇقاۋا گۇرۇپپىسىغا ئېرىشتۇق
بۇ بەك توغرا ، ئەمما ئۇلار بەدەل تۆلەيدۇ.

813
00:47:48,400 --> 00:47:50,910
نىكول ، بىز خامچوت جەھەتتە نەدە؟

814
00:47:51,080 --> 00:47:53,870
بىرەرسى ھەيران قالارلىق مىلتىققا ئېرىشتىمۇ؟
ياخشىمۇسىز ، نىكول؟

815
00:47:54,040 --> 00:47:56,070
ھەئە.

816
00:47:56,240 --> 00:47:58,670
قانچىلىك پۇل قالدۇق
بېزەكلەر ئۈچۈنمۇ؟

817
00:47:59,840 --> 00:48:02,790
ئۇچۇر مېنىڭ ئىشكاپىمدا.
كېيىنرەك ئېنىقلاپ چىقىمەن.

818
00:48:04,800 --> 00:48:07,110
بولىدۇ ، مەن ھازىر بارىمەن.

819
00:48:10,480 --> 00:48:12,070
نىكول نېمە بولدى؟

820
00:48:12,280 --> 00:48:16,710
- مېنىڭچە ئۇ مۇھەببەتلەشتى.
- ياخشى ، ئۇلار ئوماق بىر جۈپلەر.

821
00:48:16,880 --> 00:48:18,630
ئۇ تاتلىق يېمەكلىك بۇيرۇتتى ،

822
00:48:18,800 --> 00:48:20,870
ئۇ تەييار بولالايدۇ
10 مىنۇتتا.

823
00:48:22,640 --> 00:48:25,910
ياخشى ، بىز چوقۇم ئۆزگەرتىشىمىز كېرەك
ئۇ «بۇقا» دىن «بۇقا» غا.

824
00:48:26,080 --> 00:48:28,150
ياخشى ، ئاندىن «كۆز بويامچىلىق» نى ئىشلىتىڭ.

825
00:48:28,320 --> 00:48:30,310
ماقۇل.

826
00:48:35,480 --> 00:48:37,310
سىز كىم؟

827
00:48:42,320 --> 00:48:46,110
ئۇنداقتا ، مەن بۇ توغرۇلۇق نېمىلەرنى ئاڭلايمەن
and Chase Hammond?

828
00:48:46,280 --> 00:48:48,630
نېمىنى ئاڭلايسىز؟

829
00:48:48,800 --> 00:48:50,830
- سىز بىر تۈر.
- تۈر؟

830
00:48:51,000 --> 00:48:52,630
خەۋەرلىرىڭىزنى نەدىن تاپالايسىز؟

831
00:48:52,800 --> 00:48:54,520
ئانىلار ۋە قىزلار
سىر ، ھە.

832
00:48:54,545 --> 00:48:58,230
بىز بىر توپنى كۆردۇق.
بىز ئۇسسۇلغا بارىمىز.

833
00:48:58,400 --> 00:49:00,150
مېنىڭچە ئۇ ئۇنداق ئەمەس
ياخشى پىكىر ، نىكول.

834
00:49:00,320 --> 00:49:04,190
- نېمىشقا بولمايدۇ؟
- بىر ئىش ئۈچۈن قوشنىلار.

835
00:49:04,360 --> 00:49:07,910
- يەنە بىر نەرسە ...
- ھەئە؟

836
00:49:09,240 --> 00:49:11,350
ئۇ سىز ئۈچۈن بەك ئېگىز.

837
00:49:11,520 --> 00:49:13,430
ئاھ ، ئانا.

838
00:49:13,600 --> 00:49:15,310
بولىدۇ.

839
00:49:17,240 --> 00:49:19,630
ياقتۇرامسىز؟
ئۇلار ئەڭ يېڭى.

840
00:49:19,800 --> 00:49:22,910
ھەئە ، ئۇلار بەك ياخشى. رەھمەت.

841
00:49:23,080 --> 00:49:25,200
بىز ئەتە بالدۇر يولغا چىقىمىز.
سىزگە تېلېفون قىلىشىم كېرەكمۇ؟

842
00:49:25,320 --> 00:49:28,830
ياق ، مەن ياخشى.
مەن ھەتتا چارچىمىدىم.

843
00:49:29,000 --> 00:49:30,670
ھەي ، ئۆزىڭىزنى سەيلە قىلغاندەك ھېس قىلامسىز؟

844
00:49:30,840 --> 00:49:32,950
بەزىلىرىمىز تەلەپ قىلىدۇ
گۈزەل ئۇيقۇ ، قوغلاش.

845
00:49:33,120 --> 00:49:35,190
مەن سىزگە ئېرىشىمەن.

846
00:49:35,360 --> 00:49:37,230
ئەتە كۆرۈشەيلى.

847
00:49:37,400 --> 00:49:40,870
Hambone.

848
00:49:41,080 --> 00:49:42,550
Dickweed.

849
00:49:42,720 --> 00:49:44,240
چوقۇم كۆرۈشىڭىز كېرەك
مەن نېمە ئىش قىلىۋاتىمەن ، يىگىت.

850
00:49:44,280 --> 00:49:46,990
ياخشىسى ، مەن سىزگە تەقدىم قىلىمەن
قاتنىشىش پۇرسىتى.

851
00:49:47,160 --> 00:49:48,150
ئۇ نېمە؟

852
00:49:48,320 --> 00:49:51,030
ئادەم ، سەن چوقۇم
بۇنىڭغا ئىشىنىش ئۈچۈن قاراڭ.

853
00:49:51,200 --> 00:49:54,030
مەن تەھرىرلەش ئۆيىگە ساقلاپ قويدۇم
ئەتە پۈتۈن كۈن.

854
00:49:54,200 --> 00:49:57,190
مەن ... ھەممىسى زاكاس قىلىنغان.

855
00:49:58,400 --> 00:50:00,390
بولكا پارچىلىرى ، mi amigo.

856
00:50:00,600 --> 00:50:02,590
Hasta.

857
00:50:12,520 --> 00:50:15,950
♪ مەن سىز بىلەن كۆرۈشتۈم

858
00:50:16,120 --> 00:50:19,630
Rome رىم يىمىرىلىشتىن ئىلگىرى ♪

859
00:50:19,800 --> 00:50:23,190
♪ ۋە مەندىن ئۆتۈنەي ♪

860
00:50:23,360 --> 00:50:26,790
You سىزنى ئۆيگە ئاپىرىپ قوياي

861
00:50:27,000 --> 00:50:29,430
♪ خاتالاشتىڭىز ، مەن توغرا ♪

862
00:50:29,600 --> 00:50:31,430
♪ خوشلاشتىڭىز ♪

863
00:50:31,600 --> 00:50:34,470
Good مەن خەيرلىك كەچ دېدىم ... ♪

864
00:50:35,840 --> 00:50:39,190
ئۇ يەرگە قاراڭ ،
بىز ھەققىدە پاراڭلىشىۋاتىدۇ.

865
00:50:39,360 --> 00:50:40,870
نېمە دەيسىز ، ئېددى؟

866
00:50:41,040 --> 00:50:43,590
«ئۇ ئوماق» دەپ بىلىسىز.

867
00:50:43,760 --> 00:50:46,790
ئۇ تاتلىق. ئۇ قۇرۇلدى ».

868
00:50:46,960 --> 00:50:48,070
ئۇ ئىپتىدائىي.

869
00:50:48,240 --> 00:50:50,990
Eddie تېخىمۇ ئۇزۇن ۋاقىت كېتىدۇ
مەندىن سىرتقا چىقىشقا تەييارلىق قىلىش.

870
00:50:51,160 --> 00:50:53,150
ئۇ ماڭا ئاچچىقلاندى
ئۇنى ساقلاۋاتامسىز؟

871
00:50:53,360 --> 00:50:55,910
ئەمما مەن نېسىۋىتىمنى قىلىمەن
ساقلاشنىڭمۇ ياخشى.

872
00:50:56,080 --> 00:50:58,230
ياخشى ، سىز قاچان؟
ئۇنى ساقلاپ تۇرامدۇ؟

873
00:50:58,400 --> 00:51:01,750
ئايالنى خۇشال قىلىشنىڭ ئاچقۇچى
is sweet talk.

874
00:51:01,920 --> 00:51:03,950
- سەن بەك چىرايلىقكەنسەن.

875
00:51:04,160 --> 00:51:06,590
- ئورۇقلىدىڭىزمۇ؟

876
00:51:06,760 --> 00:51:08,150
ئاندىن ئۇ يەردە
بۇ ئۈچ سۆز

877
00:51:08,320 --> 00:51:11,630
- بۇ مەن ئۈچۈن كېلىشىمنى ھەمىشە پېچەتلەيدۇ ...
- "يەنە بىر تېكلا ئېتىلدىمۇ؟"

878
00:51:13,400 --> 00:51:15,910
كېلىڭ ، نىكول ،
بىز بۇ يەردە باغلىنىمىز. Dish, girl.

879
00:51:16,080 --> 00:51:19,110
قوغلاش خامموند ... چوڭ قول ،

880
00:51:19,280 --> 00:51:21,790
چوڭ پۇت ، بىلەمسىز؟

881
00:51:29,480 --> 00:51:31,670
- ھەي ، بو.
- ئۇ دى.

882
00:51:31,840 --> 00:51:33,710
ھەئە.

883
00:51:33,880 --> 00:51:34,990
كەچۈرۈڭ.

884
00:51:35,160 --> 00:51:38,030
- ئۇ ئەزەلدىن Bo ئەمەس.
- ھە ، راستىنلا؟

885
00:51:38,240 --> 00:51:40,720
- مەن ھەمىشە ...
- ئېغىرلىقى 40 قاداق بولغاندا

886
00:51:40,745 --> 00:51:41,830
ۋە فامىلىڭىزنىڭ Vine ،

887
00:51:42,000 --> 00:51:43,990
ئۇ كىشىلەرگە ئۇزۇن ۋاقىت كەتمەيدۇ
لەقەمگە قونۇش.

888
00:51:44,200 --> 00:51:46,790
ئاتا-ئانىڭىز سىزگە ئىسىم قويدى
«دى ئۈزۈم»؟

889
00:51:46,960 --> 00:51:51,030
ياق ، دىنىڭ تارىيىشى.
ئۇنى ئۆزۈم ئۆزگەرتتىم.

890
00:51:51,200 --> 00:51:53,710
ھېچكىم ھېچنېمە دېمىدىمۇ؟

891
00:51:53,920 --> 00:51:56,110
سىز سىياسەتكە كىرىشىڭىز كېرەك.

892
00:51:56,280 --> 00:51:58,270
مەن ئورۇقلىغاندىن كېيىن ،
چېچىمنى بويىدى ،

893
00:51:58,440 --> 00:52:00,910
ئالاقىلاشتى ،
مەن پەقەت بىر خىل كۈلۈپ تۇرۇپ دەيمەن ،

894
00:52:01,080 --> 00:52:03,510
- ھە ، شۇنداق ، شۇنداق
مېنى دى دەپ چاقىرىشقا باشلىدى ».

895
00:52:03,720 --> 00:52:05,640
پەقەت ئۇنى خاسلاشتۇردى
يېنىدا بولمىغانلارغا

896
00:52:05,760 --> 00:52:08,430
and soon soon,
ياخشى ، مەن بۇ يەردە.

897
00:52:08,640 --> 00:52:11,190
De Vine.
ھازىر بولسا ۋاقىت رايونى.

898
00:52:13,200 --> 00:52:16,310
ئۇنداقتا ، نېمىشقا ئورتاقلىشىمىز
بۇلارنىڭ ھەممىسى مەن بىلەن بىللە؟

899
00:52:17,400 --> 00:52:20,870
بىز تۇغقان ، ھامبون.

900
00:52:26,560 --> 00:52:29,550
سىز ھازىر تېخىمۇ بەختلىك دەپ ئويلامسىز؟

901
00:52:29,720 --> 00:52:32,830
بىلمەيمەن. شۇنداقمۇ؟

902
00:52:33,040 --> 00:52:35,550
زاسېداتېللار ئۆمىكى يەنىلا سىرتقا چىقتى.

903
00:52:35,720 --> 00:52:39,670
بۇ بەلكىم قىسقا تىزىملىك بولۇشى مۇمكىن ،
ئەمما مەن ھازىرقى ھالەتكە كېلىشتىن ئىلگىرى ،

904
00:52:39,880 --> 00:52:42,390
ھېچ بولمىغاندا كىمنىڭ كۆڭۈل بۆلىدىغانلىقىنى بىلەتتىم
مەن ھەققىدە.

905
00:52:42,560 --> 00:52:45,190
ھەقىقەتەن كۆڭۈل بۆلدى.

906
00:52:46,760 --> 00:52:50,350
بۇ تېخىمۇ ياخشى!

907
00:52:50,560 --> 00:52:52,910
ئاھ ، بالا!

908
00:52:53,080 --> 00:52:55,110
Hey, Kathy.

909
00:52:55,280 --> 00:52:58,470
ھەي ، كەيتى!
سىز بىرادقا ئۆتۈپ كەتتىڭىزمۇ؟

910
00:52:58,640 --> 00:53:01,390
ھەئە. ياخشى.

911
00:53:01,560 --> 00:53:06,310
ئەجىبا؟
ئۇنىڭ ئائىلىسى قارىماققا نورمالدەك قىلىدۇ.

912
00:53:06,480 --> 00:53:09,590
ئۇلارنىڭ تەۋەلىكىنى ھەرگىز پەرەز قىلمايسىز
ئاشۇ قىيامەت كۈنلىرىنىڭ بىرىگە.

913
00:53:09,760 --> 00:53:12,230
ئەستايىدىلمۇ؟

914
00:53:18,440 --> 00:53:23,230
نىكول ، تېخىمۇ ياخشى تۇتۇڭ
كاپىتان كېنگورۇ.

915
00:53:24,600 --> 00:53:27,310
قەسەم قىلىمەن ،
مەن ئۇنى ھېچ يەرگە ئېلىپ بارالمايمەن.

916
00:53:43,720 --> 00:53:46,070
- بوشاڭ ، ھامبون!
- 'كېچە!

917
00:53:47,640 --> 00:53:49,470
بىلەمسىز ،

918
00:53:49,640 --> 00:53:52,350
سىز ماڭا يازغان خېتىم بار
يەتتىنچى سىنىپتا.

919
00:53:52,520 --> 00:53:53,870
ئۇنى كۆيدۈرۈڭ.

920
00:53:54,080 --> 00:53:56,670
دېدىڭىز ...
سەن مېنى ئۆچ دېدىڭ ،

921
00:53:56,840 --> 00:53:58,470
ئۇ يەردە بىر نەرسە بار ئىدى
بىردىنبىر يول ھەققىدە

922
00:53:58,640 --> 00:54:01,000
سىز ماڭا قايتا تېگىپسىز
ئەگەر ماخاۋ كېسىلى بىلەن چۈشكەن بولسىڭىز.

923
00:54:01,025 --> 00:54:03,310
ھەئە ، كەچۈرۈڭ.

924
00:54:03,480 --> 00:54:06,310
بولماڭ. مەن ئۇنىڭغا لايىق ئىدىم.

925
00:54:06,480 --> 00:54:08,470
كەچۈرۈڭ.

926
00:54:08,680 --> 00:54:12,790
- قوغلاڭ ، ئاپىڭىز ئاغرىپ قالغاندا ...
- نىكول ، ئۆتۈنەي ، بۇنى قىلمايلى.

927
00:54:12,960 --> 00:54:14,510
مەن ئارزۇ قىلىمەن.

928
00:54:14,680 --> 00:54:16,790
بۇنى دېمەكچى ئىدىم
بەش يىل بولدى.

929
00:54:20,080 --> 00:54:21,950
ئاناڭ ئاغرىپ قالغاندا ،

930
00:54:22,120 --> 00:54:23,830
مەن ئۆتۈپ كېتىشكە تاقەت قىلالمىدىم
ئۆيىڭىزگە.

931
00:54:24,000 --> 00:54:26,710
بۇ بەك جاپالىق ئىدى.
مەن بەك قورقۇپ كەتتىم.

932
00:54:26,880 --> 00:54:29,510
مەن دائىم يىغلىغۇم كەلدى

933
00:54:29,680 --> 00:54:33,070
ھەر قېتىم ئۇنى كۆرگىنىمدە ،

934
00:54:33,240 --> 00:54:35,670
ھەر قېتىم سېنى كۆرگىنىمدە.

935
00:54:38,840 --> 00:54:40,960
بىز بىللە بولغاندىمۇ ،
ھېچنېمە دېمەيسىز.

936
00:54:40,985 --> 00:54:42,870
ئۇ يەردە ئولتۇراتتىڭىز.

937
00:54:43,040 --> 00:54:45,950
شۇڭا ، سىز سىلكىنىشكە باشلىغاندا
مەكتەپتە ، سەكرەش ،

938
00:54:46,120 --> 00:54:49,350
ئوتتىن ئاگاھلاندۇرۇش

939
00:54:49,520 --> 00:54:51,670
مەن پەقەت شۇنداق قىلدىم
سېنى تونۇمىدىم.

940
00:54:51,840 --> 00:54:53,830
ياخشى ، مەن ھازىر تۈگىدىم.

941
00:55:02,720 --> 00:55:05,870
ياخشى ، 'كېچە.

942
00:55:06,040 --> 00:55:07,910
ھەئە.

943
00:55:24,400 --> 00:55:26,790
لۆڭگىڭىزنى ئۇنتۇپ قالدىڭىز.

944
00:55:26,960 --> 00:55:30,390
رەھمەت.

945
00:55:30,560 --> 00:55:32,550
- 'كېچە.
- خەيرلىك كەچ!

946
00:55:40,600 --> 00:55:42,510
ئەڭ ئاخىرقى تەجرىبىخانىمىز تاپشۇرغاندىن كېيىن ،

947
00:55:42,680 --> 00:55:45,670
ئارغامچا ئەپەندى بۇنى ئېلىپ كەلدى
مېنىڭ دىققىتىمگە.

948
00:55:45,840 --> 00:55:48,550
قارىغاندا ئۇلار تۆتنى تاپقاندەك قىلىدۇ
قۇلۇپ ئېچىش ئارقىلىق.

949
00:55:50,760 --> 00:55:53,910
نەتىجىدە ، تەجرىبىخانا ھەمراھىڭىز
ئېلىپبە شەكلىدە تاللىنىدۇ

950
00:55:54,120 --> 00:55:55,910
ھازىردىن باشلاپ.

951
00:56:02,640 --> 00:56:04,950
شۇڭا ، سىز Chase نى ئۆگەتتىڭىزمۇ؟

952
00:56:05,120 --> 00:56:07,430
ئوتلۇق ھالقىلاردىن سەكرەش تېخى؟

953
00:56:07,600 --> 00:56:09,270
ئۇنىڭ بۇرنىدىكى توپنى تەڭپۇڭلاشتۇرۇڭ؟

954
00:56:09,440 --> 00:56:12,510
مەن ھازىرمۇ ئىشلەۋاتىمەن
ماس كېلىدىغان پايپاق ئۈستىدە.

955
00:56:12,720 --> 00:56:16,150
ئىككىڭلار
تولىمۇ ئوماق بىر جۈپلەر ،

956
00:56:16,320 --> 00:56:19,510
ئەمما مېنىڭچە بۇنى ئاڭلىدىڭىز
the time.

957
00:56:21,480 --> 00:56:23,310
نېمىشقا كۆڭۈل بۆلىسىز؟

958
00:56:23,520 --> 00:56:26,710
مەن قىلمايمەن. ئۇنى قارشى ئالىمىز.

959
00:56:26,880 --> 00:56:28,670
مەن ئۇنىڭ بەزىلىرىنى بار دەپ ئويلايتتىم.

960
00:56:28,840 --> 00:56:31,230
بىلمەيمەن ...
بەزى ئىجتىمائىي ئاڭ.

961
00:56:31,400 --> 00:56:33,150
بۇ ھايۋانلارنى سىنايدىغان نەرسەمۇ؟

962
00:56:33,320 --> 00:56:35,510
سىزنىڭ ئەندىشىڭىز دىققەت قىلىندى.

963
00:56:35,680 --> 00:56:37,750
بىرەر نەرسە بىلەمسىز؟
ئانىسى ھەققىدە؟

964
00:56:39,680 --> 00:56:42,310
پەقەت ئۇ قازا قىلدى
ئۇ ياش ۋاقتىدا ...

965
00:56:42,480 --> 00:56:44,150
12 ياكى باشقا نەرسىگە ئوخشاش.

966
00:56:44,320 --> 00:56:47,190
11. بىلەمسىز؟

967
00:56:47,360 --> 00:56:49,070
ياق.

968
00:56:49,240 --> 00:56:51,830
راك.

969
00:56:52,000 --> 00:56:55,390
تەجرىبىخانا چاشقانلىرى ، داۋالاش تەتقىقاتى ...

970
00:56:56,400 --> 00:56:58,390
ئويلاپ بېقىڭ.

971
00:57:16,520 --> 00:57:19,190
ھەي ، مەن ئاخىرى چۈشۈردۈم
ئەسلى «ئالەم تاجاۋۇزچىلىرى».

972
00:57:19,360 --> 00:57:22,710
مەن 1981-يىلدىكى سۈپەتلىك گرافىكنى سۆزلەۋاتىمەن.
بۈگۈن ئاخشام ئوينىشىمىز كېرەك ، ئەر.

973
00:57:22,880 --> 00:57:24,230
ھەئە ، بىلمەيمەن. مېنىڭچە.

974
00:57:24,400 --> 00:57:27,190
Chase نىڭ نېمە قىلماقچى ئىكەنلىكىنى كۆرۈپ باقايلى.

975
00:57:28,200 --> 00:57:30,670
- نېمە بولدى ، ئەر؟
- نېمە بولدى ، ئەر؟

976
00:57:30,880 --> 00:57:34,470
مېنىڭچە ئۇ چوقۇم مەيدانغا چىقىشى كېرەك
بۈگۈن كەچتە بىراد سېلدوننىڭ يىغىلىشىدا.

977
00:57:34,680 --> 00:57:37,950
ھەئە. ئەلۋەتتە.

978
00:57:40,000 --> 00:57:41,910
♪ Crazy ... ♪

979
00:57:43,040 --> 00:57:46,030
شۇڭا ، بۇ ئەڭ ئاخىرقىسى
بىز ئۈچۈن يۈز يىللىق پائالىيەت.

980
00:57:46,200 --> 00:57:48,430
بىز ئۆيدە.

981
00:57:48,600 --> 00:57:52,190
ھەي ، بىر نەرسە دېدىڭىزمۇ؟
تەجرىبىخانىدىكى دۇلچىغا؟

982
00:57:52,400 --> 00:57:53,750
نېمىشقا؟

983
00:57:53,920 --> 00:57:55,950
بىلمەيمەن.
ئۇ مېنىڭ ئەتراپىمدا ئالدىراش بولۇپ كەتتى.

984
00:57:56,160 --> 00:57:57,550
ياخشى ، ھەتتا.

985
00:57:57,720 --> 00:58:01,350
ياخشى ، ۋەزىپە
ئۇنداقتا تاماملاندىمۇ؟

986
00:58:01,520 --> 00:58:02,910
مېنىڭچە.

987
00:58:03,120 --> 00:58:07,070
شۇڭا ، كىرىش ئېغىزى توغرىسىدا سۆھبەتلەشسەم بولامدۇ؟
قول تۇتۇشۇپ؟

988
00:58:07,240 --> 00:58:11,070
♪ بۇنى كۆرۈش ئاسان
سىز مېنى ساراڭ قىلىسىز ♪

989
00:58:11,240 --> 00:58:14,230
Just مەن پەقەت ئۇخلىيالمايمەن

990
00:58:14,400 --> 00:58:17,870
So مەن بەك ھاياجانلاندىم ،
مەن بەك چوڭقۇر

991
00:58:18,040 --> 00:58:20,590
♪ Crazy ♪

992
00:58:20,760 --> 00:58:23,070
♪ ئەمما ھەممىسى توغرا دەپ قارايدۇ

993
00:58:23,240 --> 00:58:27,750
♪ بالام ، سىزنى ئويلاۋاتىدۇ
مېنى كېچىچە ساقلاپ تۇرىدۇ

994
00:58:27,920 --> 00:58:30,710
♪ ناخشا ئېيتىڭ! ♪ - zy ساراڭ ... ♪

995
00:58:43,480 --> 00:58:46,830
ھەئە!

996
00:58:47,040 --> 00:58:49,750
Skills ماھارەت بىلەن قالايمىقانچىلىق قىلالمايسىز. ♪

997
00:58:55,240 --> 00:58:57,350
ھەي ، نىكول.

998
00:58:57,520 --> 00:58:59,430
Hey, Brad.

999
00:58:59,640 --> 00:59:02,870
- مەن پەقەت تازىلىق ئۆيىنى ساقلاۋاتاتتىم.
- ھەئە ، بۇ بەك قالتىسكەن.

1000
00:59:05,640 --> 00:59:08,510
- ئۇنداقتا كىتتى نەدە؟
- Kathy.

1001
00:59:08,680 --> 00:59:12,150
توغرا ، كەيتى.
بۈگۈن كەچتە ئۇنى بۇ يەردە كۆرمىدىم.

1002
00:59:13,320 --> 00:59:15,190
ئۇ بىزنىڭ ئوخشىمىغان ئېتىقادىمىز بارلىقىنى ئېيتتى.

1003
00:59:15,400 --> 00:59:18,310
بولدى.
بۇنىڭغا ئىشىنەمسىز؟

1004
00:59:18,480 --> 00:59:21,070
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، مەن لۇتېران.

1005
00:59:21,280 --> 00:59:24,950
ئۇنداقتا ، بۇ بىر چۆچەككە ئوخشايدۇ ، شۇنداقمۇ؟

1006
00:59:25,160 --> 00:59:28,190
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، سىز ۋە نىكول.

1007
00:59:28,360 --> 00:59:30,470
مۇھەببەتلىشىش
ياندىكى قىز بىلەن.

1008
00:59:30,640 --> 00:59:33,390
ھەئە. توغرا.

1009
00:59:34,480 --> 00:59:36,830
بەك ناچار.

1010
00:59:37,840 --> 00:59:39,310
بەك ناچار نېمە؟

1011
00:59:39,480 --> 00:59:43,150
ياخشى ، بىلەمسىز ،
سىز ئالغان.

1012
00:59:43,320 --> 00:59:47,150
دېمەكچىمەنكى ، كىم بىلەلەيتتى
بۇ بارلىق توپىلاڭنىڭ ئاستىدا

1013
00:59:47,320 --> 00:59:50,710
ئۇ يەردە بىر يۈرەك بار ئىدى
سىرتقا چىقماقچىمۇ؟

1014
01:00:04,960 --> 01:00:06,870
ئۇ يەرگە قاراڭ.

1015
01:00:07,080 --> 01:00:11,430
تۇيۇقسىز ، بىراد يەنە بازارغا چىقتى ،
ھەمدە ئۇ «ئا» نى پىلانلاشقا قايتىپ كەلدى.

1016
01:00:11,600 --> 01:00:13,670
كونا ئېزىشلار قاتتىق ئۆلىدۇ.

1017
01:00:14,720 --> 01:00:18,270
مەن ھەيرانمەن
نىكولنىڭ بىرىمۇ؟

1018
01:00:19,920 --> 01:00:24,510
ئويلاپ بېقىڭ ، ئەگەر بىراد يىقىلمىغان بولسا
بۇ خۇشخۇينىڭ قۇچىقىغا ،

1019
01:00:24,720 --> 01:00:28,670
نىكول ئالغان بولاتتى
ئۇ نېمىگە ئېھتىياجلىق.

1020
01:00:28,840 --> 01:00:33,510
بەلكىم ئۇ ۋاقىتتا مەن ئېرىشكەن بولاتتىم
مەنمۇ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىدىم.

1021
01:00:33,680 --> 01:00:38,390
♪ قىز ، سىزنىڭ مۇھەببىتىڭىز تېخىمۇ تاتلىق
مەن بۇرۇنقىغا قارىغاندا

1022
01:00:38,560 --> 01:00:40,150
♪ ھەر كۈنى ، قىز ♪

1023
01:00:40,360 --> 01:00:42,830
♪ ھەمىشە مەندىن ئايرىلىدۇ
تېخىمۇ كۆپ

1024
01:00:43,000 --> 01:00:45,670
Sugar بۇ شېكەر ، شېكەرگە ئوخشايدۇ ،
ئۇ ھەسەل ، ھەسەلگە ئوخشايدۇ

1025
01:00:45,840 --> 01:00:48,150
Money ھەتتا پۇلدىنمۇ ياخشى ... ♪

1026
01:00:48,320 --> 01:00:51,390
ئۇ كېچىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ
ماشىنىدا ماڭا ۋاقىرىدىڭىزمۇ؟

1027
01:00:51,560 --> 01:00:53,390
- Vaguely.
- ئۇ نەرسىلەرنىڭ ھەممىسى

1028
01:00:53,560 --> 01:00:56,070
سىز مۇھەببەت ھەققىدە دېدىڭىز
دوپپا ئۈچۈنمۇ؟

1029
01:00:56,240 --> 01:00:58,590
توغرا ئېيتتىڭىز.

1030
01:01:04,840 --> 01:01:07,590
بۇ ئۆمرىدە ئەمەس ، رومىئو!

1031
01:01:07,760 --> 01:01:10,230
نىكولنىڭ دوستۇم.

1032
01:01:19,600 --> 01:01:21,950
Nicole.

1033
01:01:22,120 --> 01:01:24,310
Nicole!

1034
01:01:29,600 --> 01:01:30,100
Nicole.

1035
01:01:37,800 --> 01:01:42,310
♪ ئەمما بىز ئايرىم ئىككى دۇنيا ♪

1036
01:01:42,480 --> 01:01:46,230
Your يۈرىكىڭىزگە يېتەلمەيدۇ

1037
01:01:46,400 --> 01:01:48,950
You دېگىنىڭىزدە

1038
01:01:49,120 --> 01:01:52,390
♪ مەن شۇنداق قىلىشنى خالايمەن ♪

1039
01:01:52,600 --> 01:01:56,270
Why سەۋەبىنى ئېيتىپ بېرىڭ ،
يۈرەك ئاغرىقىدىن باشقا نەرسە ئەمەس ... ♪

1040
01:01:56,480 --> 01:01:58,590
بۇنى قانداق قىلالايسىز؟

1041
01:01:58,760 --> 01:02:01,110
مەن ئۇنى سىناق قىلاتتىم.

1042
01:02:01,320 --> 01:02:03,630
ئوچۇقىنى ئېيتقاندا ، مەن سىزگە ياخشىلىق قىلدىم دەپ ئويلايمەن.

1043
01:02:03,800 --> 01:02:05,350
سەن ماڭا ياخشىلىق قىلمايسەن.

1044
01:02:05,520 --> 01:02:07,240
بىچارە ،
ئۇلارنىڭ نېمە دېيىدىغانلىقىنى بىلىسىز

1045
01:02:07,265 --> 01:02:09,150
بەختسىزلىكنى ياخشى كۆرىدىغان شىركەت ھەققىدە.

1046
01:02:09,320 --> 01:02:10,830
سىز پەقەت مېنى خۇشال كۆرۈشنى خالىمىدىڭىز.

1047
01:02:11,000 --> 01:02:13,430
سالقىن ، دراما خانىشى.

1048
01:02:13,600 --> 01:02:15,550
ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ، ئۇ ھايات ۋە ئۆلۈم ئەمەس.

1049
01:02:25,520 --> 01:02:27,950
ياخشىمۇ؟

1050
01:02:28,120 --> 01:02:29,990
بىلمەيمەن.

1051
01:02:41,000 --> 01:02:43,150
بۇ ياخشى. بۇ ياخشى.

1052
01:02:43,360 --> 01:02:45,710
تەتۈر.

1053
01:02:45,880 --> 01:02:48,590
ماقۇل ، مەن كۆرۈپ باقاي
ئاغرىق.

1054
01:02:55,840 --> 01:02:57,710
تېلېفون قىلدىڭىزمۇ؟

1055
01:02:57,880 --> 01:02:59,950
ھەئە ، مەن تېلېفون قىلدىم.

1056
01:03:00,120 --> 01:03:01,590
- مەن تۇرىمەن.
- نېمىشقا؟

1057
01:03:01,760 --> 01:03:03,510
مەن يىغىلىشنى ياخشى كۆرىمەن.

1058
01:03:03,680 --> 01:03:05,430
مەن چۈشۈشنى ياخشى كۆرىمەن.

1059
01:03:19,040 --> 01:03:21,230
مەن يەنە بىر خاتىرە ئالدىم
قىزى جۇدىدىن.

1060
01:03:23,560 --> 01:03:26,750
ھەئە ، ئۇ دەيدۇ
ئۇ مېنى قىزىقارلىق دەپ ئويلايدۇ.

1061
01:03:31,960 --> 01:03:34,790
ئۇنداقتا ، يىغىلىشقا كىملەر قاتناشقان؟

1062
01:03:34,960 --> 01:03:36,790
ھەممەيلەن.

1063
01:03:43,400 --> 01:03:46,750
ئەيسا! داۋې نېمە؟

1064
01:03:46,920 --> 01:03:50,670
قاراڭ ، كەچۈرۈڭ ، ئەمما ھەممەيلەن
يىغىلىشتا ئەمەس.

1065
01:03:50,840 --> 01:03:53,310
مەن ئۇ يەردە ئەمەس.
رەي ئۇ يەردە ئەمەس.

1066
01:03:53,480 --> 01:03:56,510
بىلەمسىز ، بىز ئىلگىرى سىزنىڭ دوستىڭىز بولاتتۇق
ئەگەر ئۇنى ئەسلىيەلەيدىغان بولسىڭىز.

1067
01:03:56,680 --> 01:03:59,510
مېنىڭ ئېسىمدە قالغانلىرىمنى بىلەمسىز ، دەيۋ؟

1068
01:03:59,680 --> 01:04:02,270
تازىلىق قىلىۋاتقانلىقىم ئېسىمدە
ئېددى لامپېلنىڭ ئىشكاپى

1069
01:04:02,480 --> 01:04:03,880
چۈنكى ئۇ دېدى
ئۇ سىزنىڭ دوستىڭىز بولىدۇ.

1070
01:04:03,920 --> 01:04:05,070
ھەئە ، مەن ئۇ كىشىگە ياخشىلىق قىلدىم.

1071
01:04:05,240 --> 01:04:06,720
سېتىۋالغانلىقىم ئېسىمدە
Alicia DeGasario

1072
01:04:06,760 --> 01:04:08,430
ئوقۇغۇچىلار كېڭىشى كىمئارتۇق سودىسىدا
ئۆتكەن يىلى

1073
01:04:08,600 --> 01:04:10,960
ئاندىن ئۇنى خەجلەشكە قويۇپ بەردى
ئوغۇل دوستى بىلەن پۈتۈن كۈن.

1074
01:04:11,040 --> 01:04:12,960
- سىزدە بىر نۇقتا بارمۇ؟
- ھەئە ، مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، دەيۋ ،

1075
01:04:13,080 --> 01:04:16,270
سەن ماڭا ئاچچىقلانمىدىڭ
ھەسەت قىلىسىز.

1076
01:04:17,280 --> 01:04:19,630
نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
ياقتۇرامسىز؟

1077
01:04:19,800 --> 01:04:21,310
ئۇلارنىڭ سىزنى ياقتۇرۇشىنى خالامسىز ، دەيۋ؟

1078
01:04:21,480 --> 01:04:23,750
ئۇلارغا ئۆزى بېرىپ بېقىشنى ئېيتقىن.

1079
01:04:23,960 --> 01:04:25,590
كىشىلەر شۇنداق
سىزگە ئوخشاش كىشىلەرگە موھتاج ،

1080
01:04:25,760 --> 01:04:28,630
بولمىسا ئەخلەت ساندۇقىدىن ئىككى ھەسسە كۆپ
ئۇنى ھېچكىم چىقارمايدۇ.

1081
01:04:28,840 --> 01:04:31,750
سەن مېنى پۈتۈنلەي يوقىتىۋاتىسەن.

1082
01:04:35,320 --> 01:04:37,390
بارماڭ ، داۋې.

1083
01:04:37,600 --> 01:04:39,870
ئۇ يەردە سەگەك كىشىلەر بار.

1084
01:04:40,040 --> 01:04:41,750
ئۇلار پەقەت خالىمايدۇ
پارتىيەدىن ئايرىلغىن.

1085
01:04:41,920 --> 01:04:44,630
مەن بارالمايمەن.

1086
01:04:46,520 --> 01:04:49,870
بۇ يېتەرلىك يېقىن.
قانداقلا بولمىسۇن مېڭىشنى ئويلىدىم.

1087
01:05:09,080 --> 01:05:11,150
كېلىڭ ، بالام. كەل.

1088
01:05:11,320 --> 01:05:14,190
- ئۇنى كېسىڭ ، ئېددى. توختاڭ.
- نېمە؟

1089
01:05:14,360 --> 01:05:17,390
بۇنى ھېچكىم بىلمەيدۇ.
كەل.

1090
01:05:17,600 --> 01:05:20,510
كەچۈرۈڭ ، داۋې ، مەن ھەيدىگەن بولاتتىم
ئۇنىڭ ئۆيىدە ، ئەمما مەن ئۇنىڭ ماشىنىسىنى ھەيدەپ كېتەلمەيمەن.

1091
01:05:20,680 --> 01:05:22,510
ئۇ بىر تاياق.

1092
01:05:22,680 --> 01:05:25,150
ياخشى ، مەن سىزگە كۆرسىتىمەن
ھازىر تاياقنى قانداق ھەيدەش كېرەك.

1093
01:05:25,320 --> 01:05:26,430
مانا بۇ. كەل.

1094
01:05:26,600 --> 01:05:29,630
مەن ھەقىقىي ماشىنا دېمەكچى ئىدىم ، ئېددى ،
Matchbox ئەمەس.

1095
01:05:29,800 --> 01:05:33,670
ھەئە ، ياخشى ، ئېشىكىمنى سۆيۈڭ ،
سىز بىر قېتىم سېمىز.

1096
01:05:33,840 --> 01:05:35,190
ئېسىمدە
سەن ھېچنېمە ئەمەس ئىدىڭ.

1097
01:05:35,360 --> 01:05:39,150
پەقەت تەرلەنگەن كىچىك تۇخۇم
پۇتبولچىلار ئۈستىدىن غالىپ كېلىش.

1098
01:05:39,320 --> 01:05:41,630
ھازىر شۇنداق دەپ ئويلايسىز
سىز ۋاقىت رايونى

1099
01:05:41,800 --> 01:05:43,830
- سېنىڭ سېسىق پۇراق يوق.
- ۋاقىت رايونى.

1100
01:05:44,040 --> 01:05:45,990
ھەئە ، قانداقلا بولمىسۇن. ئاغزىڭنى يۇم!

1101
01:05:46,160 --> 01:05:48,230
ئۆزىڭىزنى خانقىز دەپ ئويلايسىز ،
ئەمما بىلەمسىز؟

1102
01:05:48,400 --> 01:05:51,470
سىز پەقەت تەلەيگە ئېرىشكەن ۋاننا
بۇلاڭچىلىق كېسىلى بىلەن.

1103
01:05:51,640 --> 01:05:55,150
مېڭىۋاتىسىز.
ھەي ، دى ، ياخشىمۇسىز؟

1104
01:05:55,320 --> 01:05:57,790
مېنىڭچە شۇنداق. Eddie, stop it!

1105
01:05:57,960 --> 01:06:01,470
نېمە ئويلاۋاتىسىز؟
بېكىتىلگەن داۋې؟

1106
01:06:01,680 --> 01:06:03,710
بۇ ئەمەس
«نېردلارنىڭ ئۆچ ئېلىشى» ، ئادەم.

1107
01:06:03,880 --> 01:06:05,790
ئۇنى توختىتىڭ ، ئېددى ، توختاڭ!

1108
01:06:05,960 --> 01:06:07,550
ھېچقانداق رادىئوئاكتىپلىق ئۆمۈچۈك سىزنى چىشلىمىدى.

1109
01:06:07,720 --> 01:06:09,710
توختاڭ!

1110
01:06:09,880 --> 01:06:12,110
ئورنۇڭدىن تۇر
ۋە مېنى ئۆيگە ھەيدەڭ.

1111
01:06:12,320 --> 01:06:15,710
سەن ...

1112
01:06:19,800 --> 01:06:22,070
كەچۈرۈڭ.
بۇ يەردىن چىقماقچىمۇ؟

1113
01:06:22,240 --> 01:06:24,470
مېنى قايتۇرۇپ بېرەلەمسىز؟
يىغىلىشقا ، دەيۋ؟

1114
01:06:24,640 --> 01:06:26,910
- مەن سۇي بىلەن پاراڭلىشىشىم كېرەك.
- ماقۇل.

1115
01:07:03,760 --> 01:07:06,270
مايا ئەنجالۇ ...
«قەپەسلىك قۇشنىڭ نېمىشقا ناخشا ئېيتىدىغانلىقىنى بىلىمەن».

1116
01:07:06,440 --> 01:07:09,230
- راستىنلا شۇنداقمۇ؟
- قوغلاڭ ، ئاڭلىمايسىز.

1117
01:07:09,400 --> 01:07:11,720
بەزى ئاتا-ئانىلار ئۇنى ئېلىۋەتمەكچى
توققۇزىنچى يىللىق ئوقۇش تىزىملىكى

1118
01:07:11,745 --> 01:07:14,350
چۈنكى ئۇلار شۇنداق دەپ ئويلايدۇ ...

1119
01:07:14,520 --> 01:07:16,150
قوغلاش.

1120
01:07:21,560 --> 01:07:23,470
نېمىشقا ماڭا بۇنداق دەيسىز؟

1121
01:07:23,680 --> 01:07:25,630
مەن سىزنىڭ ئۆتمۈشىڭىز
quasi-boy,

1122
01:07:25,800 --> 01:07:27,910
ئامېرىكا خەلقى ئەمەس.

1123
01:07:28,080 --> 01:07:30,150
ياخشى ، مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم

1124
01:07:30,320 --> 01:07:33,670
بۇ ھەم جىددىيلىك ۋە ماۋزۇ
سۆھبەتلىشىشكە بولىدۇ.

1125
01:07:42,280 --> 01:07:44,550
ماقۇل ، 10 سېكۇنت.

1126
01:07:54,640 --> 01:07:57,390
كەمپۈت ... بىز پەرەز قىلمايمىز
ئۇنى مەكتەپتە يېيىش

1127
01:07:57,560 --> 01:08:00,790
شۇنداقتىمۇ كۇلۇبلار ھەممىنى ساتىدۇ
MandMs دىن نەپەس يېڭىلاشقىچە.

1128
01:08:00,960 --> 01:08:02,990
بۈگۈن بىزنىڭ تەكشۈرۈش دوكلاتىمىز ...

1129
01:08:03,160 --> 01:08:05,350
«دوللار ۋە گۇۋاھنامە».

1130
01:08:08,240 --> 01:08:10,910
يۈرۈش ئەترىتى
ئۇنىڭسىز يۈرۈش قىلالمايتتى.

1131
01:08:11,080 --> 01:08:13,510
خۇشخۇيلار خۇشال بولالمىدى
ئۇنىڭسىز ...

1132
01:08:13,680 --> 01:08:15,790
Nicole ...

1133
01:08:15,960 --> 01:08:18,470
جۈمە كۈنى كەچتە ...

1134
01:08:20,360 --> 01:08:21,990
ئۇ ئاسان قولغا كېلىدىغان ماددا دەپ ئاتىلىدۇ.
Chase,

1135
01:08:22,200 --> 01:08:24,190
'چۈنكى ئۇ ئاسان بولۇشى كېرەك.

1136
01:08:27,680 --> 01:08:30,470
ئۇنداقتا ئۇ شۇنداقمۇ؟

1137
01:08:30,640 --> 01:08:33,230
بۇنىڭدىنمۇ كۆپ تاقاشقا ئېھتىياجلىقمۇ؟

1138
01:08:33,400 --> 01:08:35,030
ياق.

1139
01:08:35,200 --> 01:08:36,590
پەرەز قىلماڭ.

1140
01:08:36,800 --> 01:08:39,630
بولىدۇ ، بولىدۇ ، بولىدۇ ، بولىدۇ.

1141
01:08:43,560 --> 01:08:47,230
♪ مەن كىشىلەر توپى ئىچىدە

1142
01:08:47,400 --> 01:08:51,150
♪ كىشىلەر توپى بارغان يەرگە بارىمەن ♪

1143
01:08:51,320 --> 01:08:54,390
♪ مەن كىشىلەر توپى ئىچىدە

1144
01:08:54,560 --> 01:08:58,670
♪ I know
كىشىلەر توپى نېمىنى ياخشى كۆرىدۇ ... ♪

1145
01:08:58,840 --> 01:09:01,230
♪ يىلنىڭ ھەر قانداق ۋاقتى ♪

1146
01:09:01,400 --> 01:09:04,710
Hear ئاڭلىمىدىڭىزمۇ ... ♪

1147
01:09:04,880 --> 01:09:07,590
بار! ئۇرۇش! يەڭ!

1148
01:09:07,760 --> 01:09:10,710
♪ بىز يۇقىرى-تۆۋەن ساياھەت قىلىمىز
كوچا ... ♪

1149
01:09:13,560 --> 01:09:15,590
♪ بىز ھۆرمەتكە ئېرىشىمىز
بىز ئۇچراتقان كىشىلەردىن ... ♪

1150
01:09:15,760 --> 01:09:18,670
♪ Baby! ♪

1151
01:09:21,240 --> 01:09:22,950
ھەي!

1152
01:09:23,120 --> 01:09:24,990
ماڭا ئاچقۇچ بېرىڭ!

1153
01:09:37,040 --> 01:09:39,110
ماقۇل ، بىز چارشەنبە كۈنى سائەت 8:00 دە ،

1154
01:09:39,320 --> 01:09:41,630
پەيشەنبە كۈنى 8:00 دە
جۈمە كۈنى 8:05 دە.

1155
01:09:41,800 --> 01:09:44,350
8:05?

1156
01:09:47,840 --> 01:09:49,390
ئۇنچە تېز ئەمەس ، Ray Neeley.

1157
01:09:49,560 --> 01:09:52,350
مەن گۇناھكار تەرەپنى ئۈمىد قىلىمەن
ھازىر ئىشخانامغا ئېلىپ كېلىندى! ھازىر!

1158
01:09:54,280 --> 01:09:56,030
ئاڭلىغانلىرىمنى دەپ بېرەلەمدىم؟
ئىشخانا ياردەمچىلىرىدىن بىرى

1159
01:09:56,200 --> 01:09:58,430
ئۇلار رەيگە ئۈچ ھەپتە ۋاقىت بەردى
مەكتەپتە توختاپ قېلىش.

1160
01:09:58,600 --> 01:10:00,950
ئۇلار ئۇنىڭ ئېشىكىنى تەپكەن بولۇشى كېرەك ئىدى
بارلىق يوللار.

1161
01:10:01,120 --> 01:10:04,030
يىگىت بىلەن پاراڭلىشىپ باققانمۇ؟
ئۇ شۇنداق تولۇق مەغلۇبىيەتچى.

1162
01:10:04,200 --> 01:10:06,760
ئۇ پەقەت قىلماقچى بولغان سان
مۇشۇنىڭغا ئوخشاش. ئەخمەق ئېشەك.

1163
01:10:06,800 --> 01:10:09,790
ئەرز قىلىڭ ، ئۇ غەلىبە قىلىدۇ
MTV Awards

1164
01:10:09,960 --> 01:10:12,950
سەن تېخى
يەرلىك ھاۋارايى.

1165
01:10:13,120 --> 01:10:14,990
ياخشى ، مېنىڭچە بۇ ئاسان
to be bitch

1166
01:10:15,160 --> 01:10:17,230
ھازىر ئۇ Brad Seldon نىڭ
قايتا ئىشلەتكىلى بولىدۇ.

1167
01:10:17,440 --> 01:10:20,150
مەيلى قانداقلا بولمىسۇن قاشتېشى بولۇش ئاسان.

1168
01:10:21,240 --> 01:10:24,350
♪ ئەگەر ئۇ سىزنىڭ ئۈستىڭىزگە كەلسە ♪

1169
01:10:24,520 --> 01:10:26,710
It's ئۇ مېنىڭ ئۈستۈمگە كېلىۋاتقاندەك ... ♪

1170
01:10:26,880 --> 01:10:29,110
♪ مەن دېڭىز دولقۇنىدەك سوقۇلدۇم ... ♪

1171
01:10:29,280 --> 01:10:31,830
♪ بۇ مېنى دېڭىزغا سۆرەپ كىرىدۇ ♪

1172
01:10:32,040 --> 01:10:34,670
♪ ۋە مەن سىز بىلەن بىللە بولغۇم بار ♪

1173
01:10:34,840 --> 01:10:37,510
♪ ۋە سەن مەن بىلەن بىللە بولۇشنى خالامسەن ♪

1174
01:10:37,680 --> 01:10:40,190
♪ مەن دېڭىز دولقۇنىدەك سوقۇلدۇم ... ♪

1175
01:10:40,360 --> 01:10:43,070
♪ مەن خالىمايمەن

1176
01:10:43,240 --> 01:10:44,590
♪ Stranded ♪

1177
01:10:44,800 --> 01:10:48,670
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1178
01:10:48,840 --> 01:10:50,870
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1179
01:10:51,040 --> 01:10:55,390
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ... ♪

1180
01:10:55,600 --> 01:10:57,710
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1181
01:10:57,880 --> 01:11:01,510
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1182
01:11:01,680 --> 01:11:05,430
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1183
01:11:09,480 --> 01:11:12,630
♪ ئەگەر ئۇ ئۈستىڭىزگە كەلسە
ئۇ مېنىڭ ئۈستۈمگە كېلىۋاتقاندەك ... ♪

1184
01:11:12,800 --> 01:11:14,350
- ھەي.
- ھەي ، بىراد.

1185
01:11:14,520 --> 01:11:17,430
- ♪ مەن دېڭىز دولقۇنىدەك سوقۇلدۇم ... ♪
- ھەممە ئىش ياخشىمۇ؟

1186
01:11:17,600 --> 01:11:20,870
ئاڭلاڭ ، ئۇسسۇل ھەققىدە ...

1187
01:11:21,040 --> 01:11:23,510
سىز قانداق قارايسىز؟

1188
01:11:24,680 --> 01:11:26,830
♪ مەن دېڭىز دولقۇنىدەك سوقۇلدۇم ♪

1189
01:11:27,000 --> 01:11:30,030
♪ مەن خالىمايمەن

1190
01:11:30,200 --> 01:11:32,630
♪ Stranded ♪

1191
01:11:32,800 --> 01:11:36,950
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1192
01:11:37,120 --> 01:11:41,870
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1193
01:11:42,040 --> 01:11:44,750
♪ ھە ، بالام ، سېنى سېغىندىم ♪

1194
01:11:44,920 --> 01:11:47,150
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان ♪

1195
01:11:47,360 --> 01:11:48,910
♪ ھە ، بالام ، مەن سىزگە لازىم ♪

1196
01:11:49,080 --> 01:11:50,670
♪ توختاپ قالغان ، توختاپ قالغان. ♪

1197
01:11:50,840 --> 01:11:52,390
يۈز يىللىق ھەپتە ئاخىرى كەلدى.

1198
01:11:52,560 --> 01:11:54,950
ئورتاقلىشىدىغان ۋاقتىڭىز كەلدى
ئالاھىدە ئادەم بىلەن

1199
01:11:55,160 --> 01:11:57,350
چۈنكى ئۇ ھەقىقەتەن شۇنداق
ئۆمرىدە بىر قېتىم ئۆتكۈزۈلىدىغان پائالىيەت.

1200
01:11:57,520 --> 01:12:00,030
بارلىق كىشىلەرگە ۋاكالىتەن
يۈز يىللىق ئۇسسۇل كومىتېتى ،

1201
01:12:00,200 --> 01:12:03,630
بىز ئۇ يەردە كۆرۈشنى ئۈمىد قىلىمىز
رەسمىي كىيىملىرىڭىزدە.

1202
01:12:03,840 --> 01:12:06,390
بۇ بىر كېسىلگەن.
ماقۇل ، رەي ، ئەسلىگە كەلتۈرەيلى.

1203
01:12:06,560 --> 01:12:09,390
- بۇ سىزگە لازىممۇ؟
- ھەئە ، بەك ياخشى بولدى ، رەھمەت.

1204
01:12:09,560 --> 01:12:11,550
بۇلار ئەتە پۈتۈن كۈن تارقىتىلىدۇ.

1205
01:12:11,760 --> 01:12:14,190
ھەي ، ئاڭلىماققا ياخشىدەك قىلاتتى.

1206
01:12:14,360 --> 01:12:15,910
ئۇ بوزەك قىلدى.

1207
01:12:16,080 --> 01:12:19,710
ئۇنى ئالاھىدە ئادەم بىلەن ئورتاقلىشىڭ ».
بۇ ئەمەلىيەت ئەمەس.

1208
01:12:21,280 --> 01:12:23,790
Chase دىن ھەقىقەتەن كەچۈرۈڭ.

1209
01:12:23,960 --> 01:12:26,430
مەن تېخىمۇ ئوبدان بىلىشىم كېرەك ئىدى.

1210
01:12:26,600 --> 01:12:28,070
دادام ئانامغا شۇنداق قىلدى.

1211
01:12:28,280 --> 01:12:30,110
ئېددى سىزگە شۇنداق قىلدى.

1212
01:12:31,360 --> 01:12:32,910
بۇنىڭ نېمە ھاجىتى؟

1213
01:12:34,120 --> 01:12:36,110
سىز ۋاز كەچمەيسىز ، نىكول.

1214
01:12:36,280 --> 01:12:38,310
نېمىشقا بولمايدۇ؟
مەن ئۇنىڭ بىلەن ئۆتۈۋاتىمەن ... ھەممىسى.

1215
01:12:38,480 --> 01:12:40,670
ھەئە ، ئەمما بىراد ئاخىرى قىلمىدى
يۈز يىلنى سورايسىز؟

1216
01:12:40,840 --> 01:12:43,710
بۇ سىز ئارزۇ قىلغان نەرسە
ئىزچىل ، شۇنداقمۇ؟

1217
01:12:43,920 --> 01:12:45,990
بۇ بۇرمىلانغان قىسمى.

1218
01:12:46,160 --> 01:12:51,590
ئاخىرى مەن ئېرىشمەكچى بولغان نەرسىگە ئېرىشتىم ،
ئەمما ھېچقىسى يوق.

1219
01:12:52,680 --> 01:12:54,310
دى ، سىز كېيىنكى قەدەمدە.

1220
01:13:07,560 --> 01:13:10,470
Cowabunga, dudes.

1221
01:13:10,640 --> 01:13:12,110
مەن ئالىي مەكتەپ ھەققىدە ئويلىنىۋاتىمەن.

1222
01:13:12,320 --> 01:13:14,350
قوبۇل قىلىندىڭىز.
ئەنسىرەيدىغان نەرسە نېمە؟

1223
01:13:14,520 --> 01:13:18,790
بەلكىم مەن بېرىشىم كېرەك دەپ ئويلاۋاتىمەن
شەرقىي دېڭىز قىرغىقىدىكى مەكتەپكە.

1224
01:13:18,960 --> 01:13:21,630
بىلەمسىز ، قەيەردە
ھېچكىم مېنى تونۇمايدۇ.

1225
01:13:21,800 --> 01:13:25,150
مەن بولمىغان يەر
بېكىتىلگەن داۋې.

1226
01:13:25,320 --> 01:13:28,310
نېمىشقا دۆلەتكە بارمايسىز
پىلانلانغاندەك

1227
01:13:28,480 --> 01:13:30,470
ھەمدە بېكىتىلگەن داۋېغا يول قويۇڭ

1228
01:13:30,640 --> 01:13:34,750
ئۇزۇن ئارالغا بېرىڭ
تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ؟

1229
01:13:36,920 --> 01:13:38,950
ھەي ، كىمنىڭ سورىغانلىقىنى پەرەز قىلىڭ

1230
01:13:39,120 --> 01:13:42,870
يۈز يىللىق ھەشەمەتچىلىككە؟

1231
01:13:43,040 --> 01:13:45,070
تەلەيلىك خانىم كىم؟

1232
01:13:45,240 --> 01:13:46,830
قىزى جۇدى.

1233
01:13:47,000 --> 01:13:50,030
- ئاساسەن بىر چېسلا.
- ئەمەلىيەتتە؟

1234
01:13:50,200 --> 01:13:54,510
ئۇ ماڭا ئۇنىڭ ئادرېسىنى ئەۋەتىدۇ
ئۇسسۇل ئويناشتىن بۇرۇن.

1235
01:13:54,680 --> 01:13:56,870
بارىسىز؟

1236
01:13:57,040 --> 01:13:58,670
ئۇ كېتىۋاتاتتى.

1237
01:13:58,840 --> 01:14:03,510
دەھشەت قورقۇنچلۇق دېگەنلىك
بۇرۇنقى ئۆزىڭىزنىڭ بۇرمىلانغان نۇسخىسى؟

1238
01:14:03,680 --> 01:14:06,030
ھەئە.

1239
01:14:06,200 --> 01:14:08,390
ئەمما ھازىر قايتىپ كەلدىڭىز.

1240
01:14:10,840 --> 01:14:12,910
يۈز يىللىق ھەپتە ئاخىرى كەلدى.

1241
01:14:13,080 --> 01:14:15,080
ئورتاقلىشىدىغان ۋاقتىڭىز كەلدى
ئالاھىدە ئادەم بىلەن

1242
01:14:15,105 --> 01:14:17,510
چۈنكى ئۇ ھەقىقەتەن شۇنداق
ئۆمرىدە بىر قېتىم ئۆتكۈزۈلىدىغان پائالىيەت.

1243
01:14:17,720 --> 01:14:19,790
بارلىق كىشىلەرگە ۋاكالىتەن
يۈز يىللىق ئۇسسۇل كومىتېتى ،

1244
01:14:19,960 --> 01:14:22,670
بىز ئۇ يەردە كۆرۈشنى ئۈمىد قىلىمىز
رەسمىي كىيىملىرىڭىزدە.

1245
01:14:31,160 --> 01:14:35,070
نىكول ، مەن ھازىر ئۇسسۇلغا كېتىمەن.

1246
01:14:35,280 --> 01:14:37,270
تەييارمۇ؟

1247
01:15:02,600 --> 01:15:05,710
ماقۇل ، بۇ يەرگە بارىمىز.

1248
01:15:28,640 --> 01:15:30,190
♪ سىز پەقەت بىرلا قېتىم ئايلىنىپ ئۆتىسىز ♪

1249
01:15:30,360 --> 01:15:34,070
Big On this big
ئايلانما سەييارە سەييارە ♪

1250
01:15:34,240 --> 01:15:35,910
♪ شۇڭا ۋاقتىمنى ئىسراپ قىلماڭ

1251
01:15:36,080 --> 01:15:39,430
Me ماڭا ئېيتىش
نېمىنى ئارزۇ قىلىسىز؟

1252
01:15:39,600 --> 01:15:42,590
♪ ئاي شارىغا راكېتا ئالىمىز
بىز بۇ دەرىجىگە يەتكەندە

1253
01:15:42,760 --> 01:15:45,270
Your مەن چاپان ۋە قالپىقىڭىزنى ئېسىپ قوياي
ئۈستىدە

1254
01:15:45,440 --> 01:15:47,390
♪ ئۇنداقتا ئۇنى ياشىايلى ،
ئۇنى ياشىايلى

1255
01:15:47,600 --> 01:15:50,670
It بىز ئۇنى ياشايلى ♪

1256
01:15:50,840 --> 01:15:54,950
Cat مۈشۈكنى ئېسىپ قويۇڭ
ھەمدە ئىتنى قۇرۇتۇش ئۈچۈن چىقىرىڭ

1257
01:15:55,120 --> 01:15:57,310
♪ مېنىڭ ، مېنىڭ ، قۇشنى ئۆرۈۋېتىڭ ♪

1258
01:15:57,480 --> 01:16:00,510
All alligator دولقۇنى بىلەن خوشلىشىڭ ... ♪

1259
01:16:00,680 --> 01:16:02,470
نىكول ، بۇ يەر كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ.

1260
01:16:02,640 --> 01:16:04,270
دېمەكچىمەنكى ، سىز ئۇنى ھەقىقەتەن تارتىپ چىقاردىڭىز.

1261
01:16:04,440 --> 01:16:05,950
رەھمەت ، رەي.

1262
01:16:06,160 --> 01:16:08,080
كەلگەنلىكىڭىزگە رەھمەت
ئاخىرقى مىنۇتتا.

1263
01:16:08,105 --> 01:16:09,470
ئەلۋەتتە ، ئەلۋەتتە.

1264
01:16:09,640 --> 01:16:12,150
سىز بۇ يەردە بولۇشقا لايىق.
بۇ ئەڭ ياخشى.

1265
01:16:13,720 --> 01:16:18,190
بىلەمسىز ،
چىرايلىق كۆرۈنىسىز.

1266
01:16:20,680 --> 01:16:22,870
كەل ،
مۇشتنى ئۇرايلى.

1267
01:16:23,040 --> 01:16:25,190
مۇنداقچە قىلىپ ئېيتقاندا ، مەن چېچىڭىزنى ياقتۇرىمەن.

1268
01:16:32,680 --> 01:16:37,150
نىكول ، مەن سەمىمىيلىك بىلەن كەچۈرۈڭ
ئىشلارنىڭ قانداق ئىشلەنگەنلىكى ھەققىدە.

1269
01:16:37,360 --> 01:16:40,470
مەن بىرادنى ھەقىقەتەن ئويلىدىم
سىزدىن سورايدۇ.

1270
01:16:40,640 --> 01:16:43,270
ئۇ قىلدى ،
ئەمما مېنىڭ ئاللىبۇرۇن ئۇچرىشىشىم بار ئىدى.

1271
01:16:43,440 --> 01:16:46,270
ئۇ بوغۇلدى ،
شۇڭا ئۇنىڭغا ئاسان ئىكەنلىكىڭىزنى بىلدۈردۈم.

1272
01:17:37,160 --> 01:17:41,230
♪ تۈنۈگۈن. ♪

1273
01:18:07,280 --> 01:18:09,470
Nicole?

1274
01:18:11,080 --> 01:18:12,750
دادا؟

1275
01:18:14,760 --> 01:18:17,110
ئويلىمىدىڭىزمۇ؟
رىئودا بولامدۇ؟

1276
01:18:17,280 --> 01:18:19,670
ياق ، مەن ئېنىق
مەن قەيەردە بولۇشىم كېرەك.

1277
01:18:19,880 --> 01:18:22,150
بىر قېتىم.

1278
01:18:22,320 --> 01:18:24,790
بىر يەردىن باشلاڭ.

1279
01:18:31,440 --> 01:18:33,150
رەي ، بۇ مېنىڭ دادام.

1280
01:18:33,320 --> 01:18:35,470
ھەئە؟ سىز بىلەن كۆرۈشكەن ياخشى.

1281
01:18:35,640 --> 01:18:36,950
بۇ بىر خۇشاللىنارلىق ئىش.

1282
01:18:37,120 --> 01:18:38,680
ھەي ، چوقۇم بولۇشىڭىز كېرەك
نىكولدىن ھەقىقىي پەخىرلىنىمەن ...

1283
01:18:38,840 --> 01:18:41,670
ئۇنىڭ ئارزۇسى
ھەممىنى بىر يەرگە قويدى.

1284
01:18:47,800 --> 01:18:49,790
بۇ يامان ئەمەس ، شۇنداقمۇ؟

1285
01:18:49,960 --> 01:18:52,230
ياق ، ئەسلا يامان ئەمەس.

1286
01:18:52,400 --> 01:18:54,270
ماقۇل ، كۆڭۈل ئېچىڭ.

1287
01:18:54,440 --> 01:18:57,550
مەن بالكونغا چىقىمەن
قالغان ياشانغانلار بىلەن.

1288
01:18:58,960 --> 01:19:00,990
ئەتە كەچتە كەچلىك تاماقمۇ؟

1289
01:19:02,280 --> 01:19:03,990
مېنى 7:00 دە ئېلىپ كېتەمسىز؟

1290
01:19:04,160 --> 01:19:07,230
ماقۇل. Ya نى كۆرۈڭ.

1291
01:19:25,640 --> 01:19:27,230
ھازىر ...

1292
01:19:27,400 --> 01:19:31,670
ھازىر ، رەسمىي
يىغىلىشنى باشلاڭ ،

1293
01:19:31,840 --> 01:19:33,990
بېغىشلاش ۋاقتى كەلدى

1294
01:19:34,200 --> 01:19:37,230
پېشقەدەم سىنىپنىڭ
يۈز يىللىق سوۋغات.

1295
01:19:37,400 --> 01:19:39,910
ئاشكارىلاشقا ئورتاقلىشىش ،

1296
01:19:40,080 --> 01:19:41,990
مەن ئوتتۇرىغا قويغانلىقىمدىن پەخىرلىنىمەن

1297
01:19:42,160 --> 01:19:46,190
ئۆزىمىز ئەپەندى ۋە خانقىز ۋاقىت رايونى.

1298
01:19:48,080 --> 01:19:51,830
ئالدى بىلەن ،
ۋاقىت رايونىنىڭ ئۆزى ...

1299
01:19:52,000 --> 01:19:54,350
بىراد سېلدون ئەپەندى ...

1300
01:19:55,720 --> 01:19:57,910
ھەمراھ بولدى

1301
01:19:58,080 --> 01:20:00,670
Alicia DeGasario.

1302
01:20:05,040 --> 01:20:09,230
ھازىر
ۋاقىت رايونىنىڭ ئۆزى ...

1303
01:20:09,400 --> 01:20:11,870
Miss Judy Vine,

1304
01:20:12,040 --> 01:20:14,550
ئۇنىڭ ھەمراھلىقىدا ...

1305
01:20:18,760 --> 01:20:20,430
Dave!

1306
01:20:20,600 --> 01:20:23,070
Dave Ednasi.

1307
01:20:27,080 --> 01:20:30,710
Dave!

1308
01:20:32,080 --> 01:20:34,590
ھازىر ، 100 يىل
ياساشتا.

1309
01:20:34,760 --> 01:20:37,750
بىزنىڭ ئالىي سىنىپىمىز
ئوتتۇرىغا قويغانلىقىدىن پەخىرلىنىمەن ...

1310
01:20:37,920 --> 01:20:40,310
يۈز يىللىق ھەيكەل.

1311
01:21:02,720 --> 01:21:05,670
خانىملار ۋە ئەپەندىلەر ،
Chase Hammond.

1312
01:21:21,040 --> 01:21:24,750
That ئۇ بالىنى كۆرۈڭ ،
ئۇ بەك چىرايلىق كۆرۈنىدۇ

1313
01:21:24,920 --> 01:21:26,640
♪ ئەمما ئۇنىڭ قىز دوستى بار ،
my, oh, my ... ♪

1314
01:21:26,720 --> 01:21:29,590
The Electrocutes!
نېمىشقا ماڭا ئېيتمىدىڭ؟

1315
01:21:29,760 --> 01:21:32,350
مەن ئۇنىڭ ھەيران قالارلىق بولۇشىنى ئۈمىد قىلدىم.

1316
01:21:32,520 --> 01:21:35,270
ئۇلار بىراندىغا ئوخشىمايدۇ.

1317
01:21:35,440 --> 01:21:37,550
بۇ بەك قالتىسكەن.

1318
01:21:46,600 --> 01:21:48,470
That ئۇ قىزدىن قۇتۇلۇڭ

1319
01:21:48,640 --> 01:21:50,670
That ئۇ قىزدىن قۇتۇلۇڭ. ♪

1320
01:21:58,160 --> 01:22:01,110
مەن سىزنىڭ بولغانلىقىڭىزدىن خۇشالمەن
بۈگۈن كەچتە مېنىڭ ئىشىكىمدە.

1321
01:22:01,280 --> 01:22:02,870
ھەقىقىي خۇشال.

1322
01:22:13,040 --> 01:22:15,430
رەي ، مەن ھەقىقەتەن بار
ياخشى پەيت.

1323
01:22:15,600 --> 01:22:19,350
ئىنسان ، بۇنى قىلىدۇ
بىر خىل تەس.

1324
01:22:19,520 --> 01:22:21,470
نېمە؟

1325
01:22:23,440 --> 01:22:27,470
ياخشى ، ئۇ يىراق ،
مەن قىلىدىغان تېخىمۇ ياخشى ئىش

1326
01:22:27,640 --> 01:22:30,190
مەن ئەزەلدىن قىلىپ باقمىغان.

1327
01:22:30,360 --> 01:22:32,750
رەي ، بۇلارنىڭ ھەممىسى ئالدامچىلىق ئىدى.

1328
01:22:32,920 --> 01:22:34,830
ھەئە. بولدى ، بولدى.

1329
01:22:40,160 --> 01:22:43,710
♪ سىز كۆرگەن بولۇشىڭىز كېرەك
مېنىڭ نەزىرىمدىكى قاراش بىلەن ... ♪

1330
01:22:43,880 --> 01:22:47,110
دادا ، بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

1331
01:22:48,400 --> 01:22:51,110
ئۇسسۇل ئويناش.
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

1332
01:22:52,720 --> 01:22:54,430
ئۇسسۇل ئويناش.

1333
01:22:54,600 --> 01:22:58,310
- بەك ياخشى.
- ♪ ئەمما ئاڭلىمىدىڭىز ♪

1334
01:23:00,880 --> 01:23:04,870
Dead ئۆلۈك ئوينىدىڭىز ،
ئەمما سىز ھەرگىز قان ئالمىدىڭىز

1335
01:23:05,080 --> 01:23:08,070
♪ ئەكسىچە سىز توختاپ قالدىڭىز
ئوتلاقتا

1336
01:23:08,240 --> 01:23:11,230
♪ ھەممىسى يىغىلىپ شىۋىردى ... ♪

1337
01:23:18,160 --> 01:23:19,990
مەن كېسىشنى تەلەپ قىلاتتىم.

1338
01:23:20,160 --> 01:23:21,870
رەي نەدە؟

1339
01:23:22,040 --> 01:23:25,350
بولدى. ئەمما سىز بار
مېنىڭ رۇخسىتىم.

1340
01:23:25,560 --> 01:23:27,510
ئىشىنىمەنكى ، سىز يەنىلا ئۇنى تۇتالايسىز.

1341
01:23:29,800 --> 01:23:33,230
ئەمەلىيەتتە ، مەن سورىماقچى ئىدىم
سىز بىلەن بىللە ئۇسسۇل ئويناش.

1342
01:23:36,440 --> 01:23:37,910
راستىنلا؟

1343
01:23:40,880 --> 01:23:43,390
♪ بىز يەنىلا بىللە ... ♪

1344
01:23:45,760 --> 01:23:48,190
♪ ۋە مەن دېمەكچى ♪

1345
01:23:48,360 --> 01:23:49,710
I مەن ئېيتقان ھەر بىر سۆز ♪

1346
01:23:49,920 --> 01:23:52,310
You سىزنى ياخشى كۆرىمەن دېسەم ... ♪

1347
01:23:52,480 --> 01:23:54,990
ئۇنداقتا ، بىز كىمنى ھەسەت قىلىۋاتىمىز؟

1348
01:23:55,160 --> 01:23:57,310
ھەممەيلەن ، نىكول.

1349
01:23:57,480 --> 01:23:58,870
ھەممەيلەن.

1350
01:23:59,040 --> 01:24:03,630
♪ and I will keep keep
سىزنى ياخشى كۆرىمەن ♪

1351
01:24:03,800 --> 01:24:07,910
♪ 'سەۋەبى ئۇ بىردىنبىر ئىش
مەن قىلغۇم بار

1352
01:24:09,680 --> 01:24:11,950
Sleep مەن ئۇخلىغۇم يوق ♪

1353
01:24:12,120 --> 01:24:15,510
♪ مەن پەقەت داۋاملاشتۇرۇشنى خالايمەن
سىزنى ياخشى كۆرىمەن ♪

1354
01:24:18,120 --> 01:24:23,030
♪ مەن سىزنى داۋاملىق سۆيۈشنى خالايمەن ♪

1355
01:24:23,240 --> 01:24:28,030
♪ مەن سىزنى داۋاملىق سۆيۈشنى خالايمەن ♪

1356
01:24:28,200 --> 01:24:32,270
You مەن سىزنى داۋاملىق ياخشى كۆرىمەن. ♪

1357
01:24:34,240 --> 01:24:37,630
مەن ئەزەلدىن بولۇپ باقمىغانلىقىمنى بىلمەيمەن
ئىلگىرى ئىشىك ئالدىمغا كەلدى.

1358
01:24:37,840 --> 01:24:40,590
ياخشى ، مەن لىمونى ئىجارە ئالدىم.

1359
01:24:40,800 --> 01:24:42,430
مەن يىگىت بولىمەن.

1360
01:24:42,600 --> 01:24:44,150
ھەئە؟

1361
01:24:44,320 --> 01:24:47,390
شۇڭا ، مېنىڭچە
مېنى قىز قىلامدۇ؟

1362
01:24:47,600 --> 01:24:49,070
توغرا.

1363
01:24:53,520 --> 01:24:55,910
ياخشى ، نىكول ، مەن ...

1364
01:24:56,080 --> 01:24:58,470
مېنىڭ ھەقىقەتەن سۆيۈملۈك ۋاقتىم بار ئىدى.

1365
01:24:58,640 --> 01:25:02,390
- ماڭا تېلېفون قىلىڭ؟
- ھەئە ، نېمە.

1366
01:25:23,680 --> 01:25:27,110
ئانا؟

1367
01:25:28,480 --> 01:25:32,190
چوقۇم شۇنداق بولۇشى كېرەك
قىزىقارلىق كەچ.

1368
01:25:32,360 --> 01:25:34,030
دادا.

1369
01:25:34,200 --> 01:25:35,710
قوغلاش.

1370
01:25:39,560 --> 01:25:42,870
- بىز ئېيتامدۇق؟
- ھەئە.

1371
01:25:43,880 --> 01:25:46,350
- بىز بىللە كۆچۈپ كېلىۋاتىمىز.
- ھەئە.

1372
01:25:47,760 --> 01:25:51,590
ئېنىقكى ، ھەممىمىز ئويلىنىشىمىز كېرەك
بۇنىڭ مەنىسى ھەققىدە.

1373
01:25:52,840 --> 01:25:55,670
ئەلۋەتتە ، ياخشى ...

1374
01:25:55,840 --> 01:25:57,960
سىزگە نېمە دەيسىز ... نېمىشقا ئىككىڭلار يوق
بۇ يەردە ئويلاپ بېقىڭ

1375
01:25:58,120 --> 01:25:59,920
بىز ئۇنى ئويلاپ باقايلى
دەرەخ ئۆيىدە.

1376
01:26:00,080 --> 01:26:03,830
♪ Wig-wam-bam,
سىزنى مېنىڭ خانىم قىلىمەن

1377
01:26:04,000 --> 01:26:07,750
Am Wam-bam-bam,
ئەگەر مەن قىلالايمەن

1378
01:26:07,920 --> 01:26:11,350
♪ Wig-wam-bam,
سىزگە چۈشەنمەكچى

1379
01:26:11,560 --> 01:26:14,630
ئازراق سىناپ بېقىڭ ،
ئازراق سىناپ بېقىڭ

1380
01:26:14,800 --> 01:26:18,070
Wig ئازراق ۋىگ-ۋام-بامنى سىناپ بېقىڭ

1381
01:26:28,360 --> 01:26:30,350
♪ Crazy ♪

1382
01:26:40,440 --> 01:26:45,390
♪ بالام ، مەن سىزگە شۇنداق ♪

1383
01:26:45,560 --> 01:26:49,430
♪ سىز ئۇنىڭغا ئېرىشتىڭىز ،
مەن نېمە قىلالايمەن؟ ♪

1384
01:26:49,640 --> 01:26:54,350
♪ بالام ، سىز مېنى چۆرىدىگەن ♪

1385
01:26:54,560 --> 01:26:56,790
Earth يەرشارى ھەرىكەتلىنىۋاتىدۇ ♪

1386
01:26:56,960 --> 01:26:59,270
♪ ئەمما مەن يەرنى ھېس قىلالمايمەن ♪

1387
01:26:59,480 --> 01:27:04,070
♪ ھەر قېتىم ماڭا قارىسىڭىز ♪

1388
01:27:04,280 --> 01:27:07,790
♪ يۈرىكىم سەكرىمەكتە ،
بۇنى كۆرۈش ئاسان

1389
01:27:07,960 --> 01:27:10,750
♪ سەن مېنى ساراڭ قىلىسەن ♪

1390
01:27:10,920 --> 01:27:13,670
Just مەن پەقەت ئۇخلىيالمايمەن

1391
01:27:13,840 --> 01:27:17,550
So مەن بەك ھاياجانلاندىم ،
مەن بەك چوڭقۇر

1392
01:27:17,720 --> 01:27:20,150
♪ Crazy ♪

1393
01:27:20,320 --> 01:27:23,070
♪ ئەمما ھەممىسى توغرا دەپ قارايدۇ

1394
01:27:23,240 --> 01:27:27,830
♪ بالام ، سىزنى ئويلاۋاتىدۇ
مېنى كېچىچە ساقلاپ تۇرىدۇ

1395
01:27:28,000 --> 01:27:32,990
Me ماڭا شۇنداق ئىكەنلىكىڭىزنى ئېيتقىن

1396
01:27:33,160 --> 01:27:37,310
♪ مەن بىردىنبىر
كۆرىسىز

1397
01:27:37,520 --> 01:27:42,030
Me ماڭا ئېيتقىنكى ، مەن كۆك رەڭدە ئەمەس

1398
01:27:42,200 --> 01:27:44,110
I'm مېنىڭ ئىسراپ قىلمايدىغانلىقىم ♪

1399
01:27:44,320 --> 01:27:46,750
♪ مېنىڭ سىزگە بولغان ھېسسىياتىم ♪

1400
01:27:46,920 --> 01:27:52,030
♪ ھەر قېتىم سىزگە قارىسام ♪

1401
01:27:52,240 --> 01:27:55,590
♪ يۈرىكىم سەكرىمەكتە ،
مەن نېمە قىلالايمەن؟ ♪

1402
01:27:55,760 --> 01:27:58,510
♪ سەن مېنى ساراڭ قىلىسەن ♪

1403
01:27:58,680 --> 01:28:01,550
Just مەن پەقەت ئۇخلىيالمايمەن

1404
01:28:01,720 --> 01:28:05,110
So مەن بەك ھاياجانلاندىم ،
مەن بەك چوڭقۇر

1405
01:28:05,280 --> 01:28:07,670
♪ Crazy ♪

1406
01:28:07,880 --> 01:28:10,550
♪ ئەمما ھەممىسى توغرا دەپ قارايدۇ

1407
01:28:10,760 --> 01:28:14,750
♪ بالام ، سىزنى ئويلاۋاتىدۇ
مېنى كېچىچە ساقلاپ تۇرىدۇ

1408
01:28:19,520 --> 01:28:21,630
♪ ھەئە ، ھەئە ، ھەئە ah

1409
01:28:21,800 --> 01:28:24,190
♪ سەن مېنى ساراڭ قىلىسەن ♪

1410
01:28:25,800 --> 01:28:28,790
♪ ناخشا ئېيتىڭ ♪ - azy ساراڭ ♪

1411
01:28:28,960 --> 01:28:30,230
ھەئە! ♪

1412
01:28:30,400 --> 01:28:32,030
ھەئە ، ھەئە ، ھەئە ♪

1413
01:28:36,240 --> 01:28:37,830
♪ توختا! ♪

1414
01:28:48,760 --> 01:28:51,190
♪ Baby ♪

1415
01:28:51,360 --> 01:28:53,870
ھەئە! ♪

1416
01:28:54,040 --> 01:28:58,230
♪ سەن مېنى ساراڭ قىلىسەن ، بالام ♪

1417
01:28:58,400 --> 01:29:00,190
♪ ھاياجانلانغان ♪

1418
01:29:00,360 --> 01:29:03,270
♪ مەن بەك چوڭقۇر ، ♪

1419
01:29:03,480 --> 01:29:07,510
♪ ئەمما ھەممىسى توغرا دەپ قارايدۇ

1420
01:29:07,680 --> 01:29:11,390
♪ بالام ، سىزنى ئويلاۋاتىدۇ
مېنى كېچىچە ساقلاپ تۇرىدۇ

1421
01:29:11,560 --> 01:29:14,230
♪ سەن مېنى ساراڭ قىلىسەن ♪

1422
01:29:14,400 --> 01:29:17,590
Just مەن پەقەت ئۇخلىيالمايمەن

1423
01:29:17,760 --> 01:29:21,190
So مەن بەك ھاياجانلاندىم ،
مەن بەك چوڭقۇر

1424
01:29:21,360 --> 01:29:23,790
♪ Crazy ♪

1425
01:29:24,000 --> 01:29:26,750
♪ ئەمما ھەممىسى توغرا دەپ قارايدۇ

1426
01:29:26,960 --> 01:29:31,270
♪ بالام ، سىزنى ئويلاۋاتىدۇ
مېنى كېچىچە ساقلاپ تۇرىدۇ

1427
01:29:31,440 --> 01:29:33,310
♪ ناخشا ئېيتىڭ ♪ - azy ساراڭ ♪

1428
01:29:35,640 --> 01:29:37,790
♪ Crazy ♪

1429
01:29:37,960 --> 01:29:40,310
ھەئە ♪

1430
01:29:40,520 --> 01:29:42,710
♪ سەن مېنى ساراڭ قىلىسەن ♪

1431
01:29:42,880 --> 01:29:45,790
♪ ئەمما ھەممىسى توغرا دەپ قارايدۇ

1432
01:29:45,960 --> 01:29:50,310
♪ بالام ، سىزنى ئويلاۋاتىدۇ
مېنى كېچىچە ساقلاپ تۇرىدۇ. ♪

1433
01:29:50,480 --> 01:29:52,830
K-86 Rock block.

1434
01:29:53,000 --> 01:29:55,550
ئۇلار بۇ دۇنيادىن!

1435
01:29:55,720 --> 01:29:59,310
A گۆشلۈك ھامبۇرگ بولكىسى ئۈچۈن ،
Meteor Burger to غا كەل

1436
01:29:59,480 --> 01:30:02,910
♪ ھامبۇرگ بولكىسى قەيەردە ... ♪

1437
01:30:03,120 --> 01:30:05,830
ئەگەر سىز ھامبۇرگ بولماقچى بولسىڭىز
قېلىنراق ، شىرنىلىك ،

1438
01:30:06,040 --> 01:30:08,470
ياكى بۇ دۇنيادىن ،
Meteor Burger غا كەل ،

1439
01:30:08,640 --> 01:30:11,470
تىموتىي زونىنغا جايلاشقان
Elm Boulevard دىكى باغچا.

1440
01:30:11,640 --> 01:30:17,070
Meteor Burger ...
قوش قېلىن بوشلۇق تەۋرىنىش ئۆيى!

1441
01:30:17,240 --> 01:30:20,470
A گۆشلۈك ھامبۇرگ بولكىسى ئۈچۈن ،
Meteor Burger to غا كەل

1442
01:30:20,680 --> 01:30:24,110
♪ ھامبۇرگ بولكىسى گۆشلۈك. ♪

1443
01:30:28,760 --> 01:30:32,830
♪ Hail, hail,
تىموتىي زونىن ئوتتۇرا مەكتىپى ♪

1444
01:30:33,000 --> 01:30:37,390
Ad مۇستەھكەم ، راست ۋە سىناپ باققان ♪

1445
01:30:37,560 --> 01:30:41,190
♪ Hail, hail,
تىموتىي زونىن ئوتتۇرا مەكتىپى ♪

1446
01:30:41,360 --> 01:30:45,870
يولۋاسنىڭ ئىپتىخارى ♪

1447
01:30:46,080 --> 01:30:49,710
The مۇقەددەس تاغدىن
of Rudland ♪

1448
01:30:49,920 --> 01:30:54,270
A يىراق قىرغاققا ♪

1449
01:30:54,440 --> 01:30:58,310
♪ Hail, hail,
تىموتىي زونىن ئوتتۇرا مەكتىپى ♪

1450
01:30:58,480 --> 01:31:02,550
♪ Loyal evermore. ♪


